1、

The rain guarantees a good crop this year.

这场雨保证了今年有好收成.

互联网摘选

2、

Each part of the system is independent, which guarantees the loose coupling of the system.

系统的各个层次相对独立, 保证了系统的松散耦合.

互联网摘选

3、

Inner sealing with conductive glass guarantees fine conductivity and sealing.

内密封为导体玻璃密封剂,导电及密封性能优良.

互联网摘选

4、

Non-repudiation guarantees that no malicious sender can later disavow having created and sent a specific message.

不可抵赖性保证了恶意发送方无法在事后抵赖其创建并发送特定消息的事实。

provided by jukuu

5、

By introducing the auxiliary signals and normalized signals with memory functions and appropriate choice of controller parameters, the variable structure controller developed guarantees the global stability of the closed-loop system, and the tracking error can be arbitrarily small.

通过辅助信号和带有记忆功能的正规化信号,并适当选择控制器参数,所提出的变结构控制(VSC)能保证闭环系统的全局稳定性,且跟踪误差可调整到任意小。

互联网摘选

6、

Connectivity of anaphoric information guarantees the stability of anaphoric information in textual progression.

回指信息的连接保证了回指语义信息在语篇推进中的稳定性。

互联网摘选

7、

The static CDG matching algorithm is based on the idea of seeking the largest common sub-graph. This method not only ensures the largest common sub-graph is isomorphic, but also guarantees the component name is correctly mapped.

静态组件依赖图匹配算法基于求最大公共子图的思想,保证最大公共子图同构的同时,各组件的名称也正确映射。

互联网摘选

8、

The main terms in tour contracts ensure the rights and obligations of the tour contract party, and they are the premise, which guarantees tour quality.

旅游合同的主要条款确定了旅游合同当事人的权利和义务,是保证旅游质量的前提。

互联网摘选

9、

Engine crankshaft front, rear oil seal on the sealing function of crankshaft rotation, which guarantees good lubrication of the engine cylinder body, reduce friction power loss.

发动机依靠曲轴前、后油封实现对曲轴旋转运动的密封功能,保证了发动机缸体内有良好的润滑,减低摩擦产生的功率损耗。

互联网摘选

10、

Not only providing social guarantees to farmer is low level through divide equally the land usage power, but also still hinders the development of the rural economy.

通过均分土地使用权向农民提供的社会保障不仅是低水平的,而且还妨碍了农村经济的发展。

互联网摘选

11、

When it prints up cash and bonds and swaps them for risky private financial assets or guarantees private assets, we call that banking policy.

当政府印刷钞票和发行债券,然后用其换取高风险私人金融资产或担保私人资产时,我们称之为银行业政策。

互联网摘选

12、

North Korea is demanding security guarantees from the US before it acts but the US says it will not give in to nuclear blackmail.

朝鲜要求在废除核武器计划前,希望从美国方面得到安全保障。但是,美国却称,美国不会对朝鲜的核威胁而让步。

provided by jukuu

13、

Furthermore, improved algorithm which realizes the combination of obfuscation potency and execution cost through controlling obfuscation depth, guarantees high obfuscation potency with lower execution cost. 2.

此外,算法还通过控制混淆深度实现了混淆强度与执行开销的平衡,确保程序在实现高强度混淆的同时,降低其执行开销。

互联网摘选

14、

Chinese law also fully guarantees the freedom of association.

此外,中国法律充分保障公民的结社自由.

英汉 - 翻译样例 - 口语

16、

His transfer to Manchester United almost guarantees them the championship.

他的转会使曼联夺冠十拿九稳.

互联网摘选

17、

Second, we will improve legal guarantees for product quality and safety.

二是完善产品质量安全法制保障.

互联网摘选

18、

This clause allows the customers to exit from the SLA when the guarantees can't be met at numerous times.

这一条款能够让用户在所承诺的保证多次无法满足时从该SLA退出。

互联网摘选

19、

Jeff Goodby, co-founder of Goodby, Silverstein& Partners, an advertising agency, dislikes the fact that Coke's new policy guarantees only recouped costs.

杰夫顾拜,顾拜&西尔弗斯坦公司的创始人,并不赞同可口可乐公司公司这一新举措,认为其只能够保证收回成本。

互联网摘选

20、

To the extent that welfare is a form of government? Subsidized AFDC payments, it reduces the costs of separation and guarantees a minimal standard of living for wife and children.

由于补助金是政府补助的一种救助有受抚养子女的家庭的津贴,它起到了降低离异代价、保障妻子和子女最低生活水平的作用。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈