1、

So then the armless guy says to the nun.

然后那没胳膊的男人对修女说。

provided by jukuu

2、

Wai then cast him in a number of good-guy roles in his artsy films.

接下来在家卫一系列艺术电影中饰演各类“好人”角色。

互联网摘选

3、

The old guy is as Blind as a Bat. But he keeps looking into the rearview mirror.

这老家伙视力非常差。但却老望着后视镜。

互联网摘选

4、

Damned broken English! How dare this guy write you in English?

超级烂的英语, 这家伙怎么好意思用英语给你写信?

互联网摘选

5、

Guy's got a tattoo on his wrist, the hand holding the gun.

那枪的家伙手腕上有个刺青。

provided by jukuu

6、

You think this guy has something to do with Lydia's disappearance.

你认为这个家伙跟利帝娅的失踪有关?

电影对白

7、

"This Sawtry guy, he is John Sawtry?"— 'Yes. sir. The very same.'

“这个叫索特里的小伙子,他是约翰·索特里吗?”——“是的,先生。正是他。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

Annie Brackett : I HATE a guy with a car and no sense of humor.

安妮·布兰克特: 我恨一个有车却没有幽默感的人.

期刊摘选

9、

I'm tired of you guy's chin music.

我已经听厌了你们这些人的神侃了。

provided by jukuu

10、

I don't like to label my experiences but I can freely say that I'm in a loving relationship with a guy whose only goal is to make me happy.

我不喜欢给我的经历贴上什么标签,但是我可以坦率的说我和唯一目标就是让我快乐的人相爱。

互联网摘选

11、

You don't seriously think Carl would do something to hurt this guy?

你认为卡尔不会伤害这个家伙吗?

provided by jukuu

12、

You don't seriously think they're from your dream guy, do you?

不是以为梦中情人送吧。

互联网摘选

13、

Same guy who threw a worm in your face?

就是那个把虫仍你脸上的人?

provided by jukuu

14、

Betty: And this guy that I met tried to tell me he was a brain surgeon.

贝:而且呀,我遇到的这个家伙,却口口声声向我表明,他是个脑部外科医生。

互联网摘选

15、

A homeless guy was sleeping on the sidewalk and wearing a Chinese school uniform.

穿着校服的流浪汉躺在人行道上,华强北,深圳。

互联网摘选

16、

Smile, say ok, and remind yourself that he's just one guy--plenty more where he came from!

微笑着说好,提醒自己他仅仅是一个男孩而已,除了他之外多的是!

互联网摘选

17、

Dialogue 1 You've been working this guy for nearly 10 minutes, what, no sale yet?

京晶:你已经和这个摊主讲价讲了近10分钟了,怎么着,还没砍下来吗?

互联网摘选

18、

That was before President Kennedy was shot, before the Beatles came, when I couldn't wait to join the peace corps, and I thought I'd never find a guy as great as my dad.

那是在肯尼迪总统被刺杀之前,在披头式出现之前,当我迫不及待想加入到和平队的时候,而且我还以为再也找不到比自己的爸爸更伟大的男人。

provided by jukuu

19、

That guy is full of it. This class is a bear!

那个家伙乱说, 这课程很难!

英汉 - 翻译样例 - 口语

20、

And their axeman, a guy named cruett.

他们的一个叫克鲁伊特的代理。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈