The universe is not required to be in perfect harmony with human ambition.
宇宙不必和人类的雄心壮志完全协调一致。
互联网摘选
Regional harmony and stability, attractiveness and competitiveness of growing.
区域和谐稳定, 吸引力和竞争力日益增强.
互联网摘选
The rumpus has made all the optimistic statements about unity and harmony ring a little hollow.
这一番吵闹使得所有关于团结和谐的乐观言论听起来都显得有几分空洞。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The new agreement raised hopes for conditions of prosperity and harmony.
新的协议唤起了人们对繁荣与和谐前景的期望.
《简明英汉词典》
The new agreement raised their hopes for conditions of prosperity and harmony.
新的协议唤起了他们对繁荣和谐前景的期望.
《简明英汉词典》
He looked more relaxed, as if some of the harmony from his surroundings had flowed into him.
他看起来放松了些,仿佛周围的和谐环境感染了他。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
宇宙和谐的打破促使莎士比亚在《李尔王》中重申了宇宙重建这一世纪主题,并呼唤仁爱的回归。由此加深了人们的宇宙人生意识。
互联网摘选
展示了中国古老的文化、朴实的民风中国风光的天然美、原始美、自然美,展示了人类与自然的和谐。
互联网摘选
本来是一个有助片断,吉米佩奇用约14吉他音轨,配音的和谐部分。
互联网摘选
Effective consumer demand must affect healthy and harmony development of China's economy.
有效消费不足必然影响国民经济持续健康和协调发展.
互联网摘选
在团棵期和旺长期喷施硼肥,掌握在适宜用量的范围不仅可有效降低红土晒烟的烟碱含量,使烟丝化学成分更趋协调,而且改善了红土晒烟的香气品质,使整体内在质量获得提高。
互联网摘选
A favorable financial ecology environment is marked by potential development in harmony.
良好的金融生态表现为内在的和谐发展.
互联网摘选
本文围绕三地经济状况,社会生活状况及人民生活水平进行比较、分析,阐述三地相互协调发展进程及潜力,提出协调发展的对策措施。
互联网摘选
The function should shift criticism in age of war to construction in age of harmony.
功能上由战争年代的革命批判功能向和谐社会的建设创造功能转变。
互联网摘选
第二部分对男性自我完整性进行了概念梳理,点出自我的完整性首先是自我的独立性,其次是自我与他人、环境的和谐统一。
互联网摘选
Many implied ideas in Lian Shan Yi are reflections of the thought of harmony in Emperor Yan stime.
《连山易》中所隐含的许多观点都体现了炎帝时代的和谐思想。
互联网摘选
