1、

They even helped him to become a university professor with a wonderful pension.

他们甚至帮助他成为一名大学教授,享受着丰厚的津贴。

互联网摘选

2、

It also seemed unfair to Jorge, who had meanwhile sailed through, helped by his diplomatic passport.

这对若热似乎也不公平,在外交护照的帮助下他已顺利通过边检。

互联网摘选

3、

They helped make her book "Coming of Age in Samoa" one of the best-selling books of the time.

他们帮她写出了当时最畅销的一本书《萨摩亚人的成年》。

互联网摘选

4、

The implementation of the Legal Assistance Regulations helped sole the difficulties people instraitsin filing lawsuits.

《法律援助条例》的实施,为困难群众解决打官司难提供了帮助.

互联网摘选

5、

She first gained true fame during the Watergate scandal of the early1970s, when the post's reporting helped bring down President nixon.

她在20世纪70年代初期的水门事件丑闻报道中初露锋芒,当时在《邮报》报道的协助下,尼克松总统被迫下台。

provided by jukuu

6、

most famously, she penned a book on the high-profile break-up of her marriage to Bernstein, the brilliant journalist who helped uncover the Watergate scandal.

最著名的是,她以自己与伯恩斯坦的高调离婚为素材,撰写了一本书,伯恩斯坦是一名才华横溢的记者,当年帮助揭露了水门事件(Watergate)。

互联网摘选

7、

Write a report about how you helped Old Henry last weekend.

写一篇关于上周你怎样帮助老亨利的文章.

互联网摘选

8、

Private markets cropping up across the North in recent years have helped ease starvation among ordinary citizens.

最近几年,朝鲜出现了私人市场,从而减轻了普通人的饥饿情况。

互联网摘选

9、

That formula has worked well for Apple in the past in China, though it would have helped if they made the AirPods in gold and rose gold options.

过去,苹果的这种做法在中国一直效果不俗,不过,如果有金色和玫瑰金色版本的AirPods就可能会更好。

互联网摘选

10、

It turned Ms. Jong into a feminist heroine of sorts and avatar of female sexual liberation, and helped propel and define her career.

它令容在某种意义上成为女权主义的英雄,乃至女性性解放的化身,在促进她事业发展的同时,也限定了她的事业生涯。

互联网摘选

11、

FIFA Secretary General Jerome Valcke said on Wednesday that FIFA would postpone bidding to host the 2026 World Cup while investigations continue into allegations that bribery helped determine hosts of earlier tournaments.

国际足联(FIFA)秘书长杰罗姆·瓦尔克10日表示,鉴于前几届世界杯主办国的选定程序涉嫌受贿,相关调查正在进行,因此FIFA将推迟2026年世界杯的竞标。

互联网摘选

12、

In the shadow of all the new focus on how to dress a larger woman, mainstays of the fashion industry that have helped propagate the connection between high fashion and small sizes are showing a greater willingness to embrace a curvier world.

过去,大型时装公司曾鼓吹高级时装和小码之间有着密不可分的联系。如今,如何给体型偏胖的女人设计服装成了新的焦点,大公司也开始乐于接受更丰满的世界。

互联网摘选

13、

Despite the criticism, Jose Ramos-Horta has been full of praise for Australian soldiers whose donated blood helped to save his life.

尽管提出了批评,但是霍尔塔总统仍然赞扬了为他献血挽救他生命的澳大利亚军人。

互联网摘选

14、

In Jiangxi Province, heavy rainstorms caused landslides. Soldiers helped nearly 10 thousand local residents to evacuate.

在江西省, 强烈的暴风雨引起山体滑坡. 军队人员组织了将近1万当地居民安全撤退.

互联网

15、

She helped with chalk drawings on the pavement a few hugs to her little fans.

在人行道上画粉笔画,伊娃乐此不疲.她拥抱着她的小粉丝.

互联网

16、

Some of the less familiar names include computer programmer Ada Lovelace, 19th-century philanthropist Angela Burdett-Coutts and crystallographer Rosalind Franklin, who helped crack the structure of DNA.

一些尚未被世人广知的候选人包括:计算机工程师阿达·洛芙莱斯,19世纪的慈善家安吉拉·伯德特·库茨,对DNA结构研究做出贡献的晶体学家罗莎琳·富兰克林。

互联网

17、

In the denouement of GREAT EXPECTATIONS, we learn that Pip'S secret benefactor is the runaway convict whom Pip had once helped. encore

在“孤雏泪”的结局里,我们知道皮波的秘密恩人,就是他一度曾帮助过的那个逃犯。

互联网

18、

His wife helped to comb his mother's hair slowly.

他妻子帮他母亲慢慢梳头。

中考真题- 2016 广东 短文填空

19、

The findings appeared in the British Medical Journal. The National Institute on Aging in the United States helped pay for the study.

该研究结果刊登在英国医学时报上,该研究由美国国家老化研究所资助。

互联网

20、

The Anglo-French response was not helped by the fact that the German cryptanalytic department, the Beobachter Dienst, was able to read a number of their messages,

英法的反应毫无作用,因为德国密码分析部门能够破解他们的大量通信,

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈