It is hereby announced that there will be a meeting in the auditorium at8 tomorrow morning.
定于明天上午八点在礼堂开会,特此通知。
互联网摘选
We have read, understood and hereby agree to be bound by the terms and conditions of Brio Services.
本公司已阅读、清楚明白及同意接受「标奥服务」之所有条款及细则。
互联网摘选
赞助方在此授权大学方非独占性、可转让、免交特许使用费,但仅为实施《协定》之目的而使用赞助方技术。
provided by jukuu
在此我郑重声明我的神圣信仰国际化,总体上是一种积极地经济力量,十分值得卫护。
互联网摘选
I hereby agree to pay Welcome hotel with my credit card issuing this letter of authorization.
刷卡结帐,特立此书,请在以下信用卡帐号收取所有保证金、预付或帐单款项.
互联网摘选
即使纸质书籍不会完全消,也会随着时间变成小众产品。对于那些认为可以从互联网获取任何信息的人,我想说:是的,你可以,但是你不会的。
互联网摘选
阐述了现有城镇排水系统的排水体制,并着重介绍了合流制排水体制和分流制排水体制.
互联网摘选
We hereby is a relief printing and membership card-making process, the control point technology.
兹不离凹版制卡和会员卡制息工艺践诺, 谈不背工艺技艺把持的感触.
互联网摘选
Well on their way, the 2011 MPW entrepreneurs are hereby part of the MPW community.
与此同时,2011年全球最具影响力女性企业家将成为全球最具影响力女性大家庭的组成部分。
互联网摘选
本人现要求将本人在交通银行愉盈退休强积金计划账户内,在各成分基金中的结馀,根据第二部份指示转换。
互联网摘选
鉴于某位同事不友好的态度,我在此正式辞去目前我在JH的工作,感谢你这段曰子来的关心。
互联网摘选
The signing parties hereby accept such selected jurisdiction as the exclusive venue.
签字一方,在此接受这样的专属场地选择管辖权.
互联网摘选
Hereby I would like to make definition or clarification on my personal status.
今天想就自己的身份定义或澄清一下.
互联网摘选
I hereby agree to pay The Moon hotel with my credit cardissuing this letter of authorization.
本人因无法亲自到达台北新月商旅刷卡结帐,特立此书,请在以下信用卡帐号收取所有保证金、预付或帐单款项.
互联网摘选
本人玛丽·卡森,身体健康,思想健全,在此郑重声明,此乃本人最后的遗嘱。
互联网
We hereby confirm the correctness of all indications given in this CRF form.
我们据此确认证书申请表格中给出的所有信息的正确性.
互联网摘选
I hereby enclose a cheque of HK $ 300 being registration fee academic year 2009.
本人现付上港币三百元支票作为二零零九年度之注册费用.
互联网摘选
根据原信用证开具地汇票和单据,完全符合原信用证条款并及时提交,原银行保证向贵方履行付款责任。
互联网摘选
