The clouds fill the watercups of the river, hiding themselves in the distant hills.
云把水倒在河的水杯里, 它们自己却藏在远山之中.
互联网摘选
位于七座山峰之间的里斯本,是由航海家们在塔霍河涌入大西洋的地方建立的,它一度曾是欧洲最富有的首都和世界探险之都。
互联网摘选
This Santa Rita Hills pinot is a titanium fist in a velvet glove. Lower alcohol than most: 12.5%.
这款Santa Rita Hills的黑皮诺外柔内刚,酒精度为12.5%,低于大多数葡萄酒。
互联网摘选
好莱坞大道和高地大道交界处上方的青山郁郁葱葱,在丛山掩映中间,狭窄、蜿蜒的街道上坐落着无数豪宅。
互联网摘选
After having lived a desert for five years, the green hills a sight for sore eyes.
在沙漠中住了五年后, 绿色的山丘可真是赏心悦目.
互联网摘选
Solid layers of ice moulded the lakes and hills of Europe and North America millions of years ago.
数百万年之前,固体冰层造就了欧洲和北美和湖泊与山川。
互联网摘选
Yufang went to the Western Hills early this morning to arrange my rooms for my arrival.
一早毓芳便上西山去了,去替我布置房子,说好明天我便去.
汉英文学 - 中国现代小说
I can fly over the houses, over the trees, and over the hills and far away.
我可以飞过房屋,飞过树木,飞过群山,飞过远方。
中考真题- 2015 包头 阅读A
漫步在风景优美的山水之间,一派浪漫情调。穿越阿尔卑斯山有一条风景优美的路径。
互联网摘选
ROCHESTER HILLS, Mich.-Libraries in southeastern Michigan are turning the page on peace and quiet.
密歇根州,罗切斯特希尔斯市 - 位于密歇根州东南部的图书馆对于“宁静”翻开了新的一页.
互联网摘选
这儿也有很多很棒的旅游景点,像图巴塔哈礁,马荣火山,梯田,海豚湾,鲸鲨,巧克力山等等。
互联网摘选
Rich Romans built villas, tombs and mausoleums here, against a backdrop of the purple Alban hills.
富有的罗马人建别墅,墓和烈士陵园在此背景紫色阿尔邦山头。
provided by jukuu
历经了50万年的风吹雨打后,恶地国家公园的黏土岩丘陵与孤山矗立在一片草原之海中。
互联网摘选
