She's probably got herself a new man and gone waltzing off with him.
她极有可能有了新男友,和他的感情发展得一日千里。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I wish him and you, his people, happiness and prosperity all my heart.
我真心诚意地祝愿他和你们即他的人民幸福,昌盛.
互联网摘选
'so do I, now, for it would have been a dreadful way to treat him.
" 现在我也高兴啊, 那样对待他也太可怕了.
英汉文学 - 败坏赫德莱堡
You may not like him, but you have got to admire his persistence.
你可以不喜欢他, 但你不得不佩服他那种坚韧不拔的精神.
网络文摘精选
McCain said his national security credentials will help him to accomplish the task.
麦凯恩说他的国家安全证书将会帮助他完成任务.
网络文摘精选
Instead, they have fitted in around him as he has planted at the heart the team.
相反, 他们和米歇尔融洽的仿佛在球队的心里他早已落地生根了.
互联网摘选
He's behaved badly towards you, but a sensible person like you shouldn't want to take him up on it.
他那样对待你是不对的, 你别和他一般见识.
《现代汉英综合大词典》
