What was beautiful was that the Turk was underrating him as a punk kid.
眼前妙就妙在“土耳其人”看不起他,把他当作小阿飞.
教父部分
He claimed his punishing work schedule had made him resort to taking the drug...
他声称繁重的工作安排使他不得不依靠服药来维持精力。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Whenever Xiaoming's mother punishes him, he reaches for grandmother as a last straw.
每当妈妈要惩罚小明的时候, 奶奶就成了小明的救命稻草.
互联网摘选
他睡在中队里的每个晚上,恶梦总象日月星辰运转那样准时地找上他来.
词典精选例句
One day I heard Anthony's long , giraffe-legs propelling him up the 12 stairs from the cellar.
那天,我听见安东尼的一双细长腿从地下室蹬上12级的楼梯.
互联网摘选
Silas was a prophet, making him adept to proclaim and teach God's word.
西拉是一个先知, 所以他很擅长传讲和教导神的话语.
网络文摘精选
Though she did not know it, she had a feeling in him of proprietary right.
虽然尚未意识到, 但她对地已产生了一种独占情绪.
网络文摘精选
He had been disconcerted by the air of proprietorship she assumed over him.
她所表现出来的那种要独占他的劲头使他狼狈.
词典精选例句
In any case, a prot é g é to succeed him, he will remain a very powerful figure.
不管怎样, 由门徒继任, 他仍将是一位极具影响力的人物.
互联网摘选
