Standing shoulder-to-shoulder with him was Tseng Chiachu, gaping wide-eyed.
他的肩旁就贴着曾家驹, 此时睁大了眼睛发怔.
子夜部分
She could do nothing to stop him as he shouldered his way into the house...
他使劲往屋子里挤，她根本没法儿阻止他。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I needn't have written to him because he phoned me shortly afterwards.
我本来不需要给他写信,因为信寄出不久他给我打了电话.
词典精选例句
This brought him great honor, on the contrary, short novel remains obscure.
这给苏童带来了巨大的荣誉.而与此形成鲜明对比的短篇小说却一直不温不火.
互联网摘选
Now that Chinese trader owns a shopping centre here and I am driving him around.
如今,这位中国商人在这里拥有了一座购物中心,而我为他开车.
网络文摘精选
Note that Guruji almost has the statue of Shiva, or a big purple mountain behind him.
注意,那个大师的身后几乎总是湿婆的雕像或巨大的紫色山峰.
互联网摘选
Performing a play before the Masters, his disciples told him loose shoelace.
有一位表演大师上场前, 他的弟子告诉他鞋带松了.
网络文摘精选
Merc é d è s and the old man rushed to meet the shipowner and greeted him at the door.
美塞苔丝和老人急忙奔向前去迎接船主,在门口碰到了他.
网络文摘精选
