1、

Don't rush him or he'll become confused.

不要催他,不然他会犯糊涂的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

Like any actor he can be self-centred but I think I've worked out how to deflate him.

跟其他演员一样,他有时也会以自我为中心,但我想自己已经找到了如何挫他锐气的办法。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

He stood there with a faint smile, calmly awaiting Wu Sun-fu's final disposal of him.

他微笑地站着, 镇静地等候吴荪 甫 的最后措置.

子夜部分

4、

She kicked him in the balls and got away.

她踢了他的下裆一下就跑了.

互联网摘选

5、

Garin shot him a dark glance, as if in warning.

加林恶狠狠地瞪了他一眼,似乎是在警告。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

And they said unto him, Nay , my lord, but to buy food are thy servants come.

他们对他说, 我主阿, 不是的.仆人们是籴粮来的.

互联网摘选

7、

Pike gave him a narrow-eyed stare and went back to work.

派克睇视了他一眼,就回去工作了.

互联网摘选

8、

That is why I am writing to him on your behalf.

故弟方致书烦托.

英汉 - 翻译样例 - 文学

9、

But to him , I can only say, " I want to sleep. Please come tomorrow.

我只好向苇弟说: “ 我要睡了, 明天再来吧. ”

汉英文学 - 中国现代小说

10、

'sonny's dead, they got him at the Jones Beach toll. "

“ 桑儿给打死了, 地点在琼斯滩堤道收费站. ”

教父部分

11、

Breaking a brick with one hand asasfor him. He's a black-belt in karate.

单手碎砖对他来说小菜一蹀, 他是空手道黑带.

互联网摘选

12、

I asked him again, and at last he came out with the truth.

我叮了他一句, 他才说了真话.

《现代汉英综合大词典》

13、

The mocking-bird was mocking him.

嘲鸫在模仿他说话.

互联网摘选

14、

Against the god who had abandoned him all those years ago.

他将找那位父神,一泄多年前遗弃自己的怨怼.

互联网摘选

15、

Encouage him to climb over a little mound of dirt or log.

鼓励他爬过有些松土的小土墩或是树墩.

互联网摘选

16、

I dashed past him and out of the door.

我从他身边跑过,夺门而出。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

Also may not let me see him with my married woman in the same place.

也不可以让涐看到他跟涐婆娘些在一起.

互联网摘选

18、

The agreeable odor of lunch drifted down to him from above.

中饭的香味从楼上传到了他鼻子里.

词典精选例句

19、

It is a shame to make game of him like that.

那样捉弄他太不像话了.

互联网摘选

20、

Now they will make an end of him! Anyhow, He will die hard.

他们现在就要搞掉他! 不管怎样, 他是不会那么容易就死的.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈