If she wants to start afresh. I have only too obvious reasons for not hindering her.
她要是想重新安家立业, 那我毫无理由去妨碍她.
词典精选例句
During listening the main hindering factor of understanding and judging is the new words.
在听的过程中,主要影响理解判断的因素是新词.
互联网摘选
尽管有相当大的潜力, 但对相关可靠性 、 安全性以及互操作性的关注阻碍了其采用水平.
互联网摘选
Household and corporate savings have shot up, hindering the consumption boost China requires.
家庭和企业储蓄大量增加, 阻碍了中国亟需的消费增长.
互联网摘选
As a result, mobile application testing is inefficient and complex, hindering productivity.
这导致移动应用程序测试的复杂和低效率, 同时妨碍的生产率.
互联网摘选
But higher fuel costs could hurt China's manufacturers, hindering the economy's nascent recovery.
但成品油价格上涨可能会冲击到中国的制造业, 阻碍中国经济初露萌芽的复苏.
互联网摘选
And so you feel the exhaustion laying a rock on your chest, hindering your breathing.
所以你们感觉到,疲惫如同巨石般压迫着你们的胸口, 阻碍着你们的呼吸.
互联网摘选
Rather than hindering growth , environmental standards can save money and open up new markets.
企业引入好的环境标准可以降低成本和开启新兴市场.
互联网摘选
Please do not use individual sound, avoids the noise hindering the other people.
请勿使用个人音响, 避免噪音妨碍他人.
互联网摘选
通过相似模拟的方法研究了新型胶体在管道中流动的阻力系数.
互联网摘选
Everyone thought:'Who could this be? Who was hindering my progress? '.
每个人都在想: “ 这个人到底是谁? 是谁一直阻碍我的发展? ”
互联网摘选
And so you feel the exhaustion laying like a rock on your chests, hindering your breathing.
所以你们感觉到,怠倦犹如巨石般榨取着你们的心口, 阻碍着你们的呼吸.
互联网摘选
Sediments choke some stretches of the Yellow, hindering its ability to flush out pollutants.
沉积物淤塞了黄河的一些河道, 妨碍了它冲刷污染物的能力.
互联网摘选
Lacking Benchmark Interest Rate have been hindering the development of China' sfinancial market.
缺乏基准利率一直阻碍着我国金融市场的发展。
互联网摘选
Pipeline hindering test of continual box beam prestressed in cantilever pouring construction;
泸州长江二桥为大跨度非对称连续刚构,采用悬臂浇筑施工。
互联网摘选
但文化差异并不是阻碍业绩的因素,相反异质性特征会给合资企业带来更好的结果。
互联网摘选
苦难不是阻碍我们前进的重重障碍,是磨练我们品行,我们意志的磨金石;是鞭策我们走向成熟,走向成功的马鞭。
互联网摘选
在市场经济初期,家族企业具有较大的优势,但也存在着不少问题,阻碍着企业的发展。
互联网摘选
