But it also holds for risks that at first blush may appear to be idiosyncratic.
但是人们同样认为风险起先是有特质的。
provided by jukuu
In Brazil, for example, a health clinic holds dances to get diabetes patients more active.
比如, 在巴西, 一健康医疗中心举办各种舞会让糖尿病患者得到更多的运动.
互联网摘选
The implications chaotic dynamics holds for climate modeling and'global warming'are also discussed.
混乱的力学为气候模型化容纳的暗示和'全球变暖'也被讨论.
互联网摘选
章立人目前持有该公司近三分之一股权,并担任副董事长,他向《福布斯》亚洲版表示,尽管该公司持续进行重组,但仍能获得银行对大型项目的支持。
互联网摘选
我国西部,拥有全国71.4%的国土,27.4%的人口,有着丰富的资源,而其国民生产总值仅占全国的18.6%,富饶的资源和落后的经济形成了强烈的反差。
互联网摘选
分别在静息时和各个负荷水平采用梯度回波技术,在短时屏气期间,采集3个短轴平面、1个四腔位和1个二腔位MR图像。
互联网摘选
The ( implicit ) name-space in each program that holds all global definitions.
每个程序中保存所有全局定义的 ( 隐式 ) 命名空间.
互联网摘选
受此理论的启发,作者尝试把关联理论利用到商业广告及其翻译中。
互联网摘选
On the other hand, the company also holds a substantial equity investment securities.
另一方面, 公司还持有大量的招商证券股权.
互联网摘选
The state-owned economy holds a large proportion of the gross national production.
国有 经济在国民生产总值中占有较大比重.
互联网摘选
A variable of a primitive type always holds a value of that exact primitive type.
简单类型的变量总是执持简单类型的值.
互联网摘选
Mr. Larsen holds a Bachelor of Arts with Honours ( First Class) from the University of Melbourne.
拉森先生拥有墨尔本大学文学士(一等)荣誉学位。
互联网摘选
The author holds that: ( 1) strategy investor is different from foreign investor;
基本观点是:(1)战略投资者不等于外国投资者;
互联网摘选
志愿服务在构建和谐社会过程中具有举足轻重的作用。
互联网摘选
如今这位飞行家已经创造并保持了三项环球航行的世界记录,另外两项分别是驾驶热气球和帆船环球旅行。
互联网摘选
以优惠的价格,优质的产品,优良的服务。以满足广大客户的要求。
互联网摘选
