They feel as if they are full of the arduousness of labor, and hopes and anxieties about the future.
砖块似乎很重,感觉里面装满了劳动的艰辛和对未来的希望和焦虑。
互联网摘选
他说,德黑兰希望把影响力扩大到中东之外。伊朗正在跟过去的主要敌人塔利班合作,对抗在阿富汗的联军力量。
互联网摘选
但总统贝宁各·阿基诺一直将打击腐败作为自己政府的重中之重,并且他希望凭借高效的监督安抚捐助者们。
互联网摘选
在曼哈顿,阿莫鲁索带领着一个由40名研究人员组成的实验室,他们正在开发一款移动安全产品,美国电话电报公司希望能将其销售给企业和个人用户。
互联网摘选
美国黑人是一个独特的群体,他们的语言与文化应该得到尊重,而不是低级的代名词,同时也希望有更多的人关注这一弱势群体,去挖掘他们文化的内涵。
互联网摘选
学生们更大范围地撒网,希望能进入好的学校,而通用申请应用程序则助推了这一趋势。
互联网摘选
因为我们必须认清一个真理:对美国来说,凡所欲求于人者,必先求诸己。
互联网摘选
She hopes to parlay her success as a model into an acting career.
她希望利用自己当模特的成功经历进而发展演艺事业。
《牛津高阶英汉双解词典》
德伦斯希望将来有一天把自己对尖端技术的激情用于建设一个更加美好的世界。
互联网摘选
通用公司希望能够改变它汽油吞噬者的形象,为此它将在2010年推出电力驱动的雪佛兰Volt汽车。
互联网摘选
突然天空中充满了天使,她们赞美着上帝,并说:“上帝至高无上,愿地球上的人们永远和平和安宁。”
互联网摘选
This could scupper Kohlberg Kravis Roberts's hopes of following Blackstone to the stockmarket.
这可能会使KohlbergKravisRoberts继黑石之后进入股市的希望落空.
期刊摘选
Hopes and fear chequer human life. It do not seem very hopeful to close the deal on that basis.
人生由希望与忧愁交织而成。看来在这个基础上成交的希望不大。
互联网摘选
在接受《星期日泰晤士报》的新采访时,阿尔文表示,他理解“人们对他的生活充满好奇”,但希望“任何人和所有人都能(感同身受)并理解,一段长达六年半、充满爱意、全心全意投入的恋情结束所带来的困难”。
jiandongshicai.cn
Don't tell her about the job until you know for sure ─ we don't want to raise her hopes.
没确定之前别告诉她工作的事——我们不想让她期望过高。
《牛津高阶英汉双解词典》
他粉碎了诺瓦克·德约科维奇成为半个多世纪以来首位在同一年内赢得四项大满贯的人的希望。
互联网摘选
