1、
与早期的无马马车相较, 这些现代车辆的速度与马力惊人.
互联网摘选
2、
One of these horseless things,'said the policeman, at it with interest. "
“不用马拉的玩意儿, ” 那警察边说边饶有兴趣地打量着这辆汽车.
互联网摘选
3、
The precursor of the modern car was a horseless carriage with a petrol engine.
现代汽车的前身是不用马拉的,装有汽油发动机的车子.
互联网摘选
4、
5、
These early cars were known as horseless carriages and that's exactly what they were.
这些早期的汽车被称为[无马马车],也的确名符其实.
互联网摘选
6、
例如, 我们曾把火车头称为“铁马”,把汽车称为“无马的马车”.
About Face 3交互设计精髓
7、
8、
When automobiles first replaced horse-drawn carriages they were called horseless carriages.
汽车起初取代马车时被称为“horselesscarriage”(不用马拉的马车).
互联网摘选
9、
