The two of them now a superstitious swamp devil, humming, hovering, and plowing through the miasma.
他和蜜蜂犹如迷信里的沼泽魔鬼, 嗡嗡叫着, 盘旋着, 在瘴气中翻腾.
网络文摘精选
They begin to move forward slowly with their arms spread, like two eagles hovering.
两人徐展双臂慢步前进, 如双鹰盘旋.
互联网摘选
Then pass a slope for hovering around again, arrive the second floor exhibition area.
然后再通过一段盘旋的斜坡, 抵达二楼展区.
互联网摘选
At 7:15 I spotted a tiny dot hovering over the top of snow-encrusted Mount Everest.
7时15分,我搜索到有个小点正在飞越冰雪覆盖的珠峰之颠.
互联网摘选
Every one has a bright moon or the curved moonlight, everybody free hovering between gain and loss.
每个人心中都有一轮明月抑或一弯残月，每个人都在得与失之间游离徘徊。
互联网摘选
Hovering just over 3.5 lbs., this MacBook Pro is 1 lb. lighter than predecessors, and it feels it.
与老版本相比，它的厚度薄了20%，重量则轻了足足1磅（0.45千克）。
互联网摘选
Being fixed on the microporous tube fixing frame tube is hovering up from the bottom.
微孔管固定架可以根据需要设计成喇叭形状,底小口大.
互联网摘选
The man below said, " Yes, you're in hot air balloon, hovering 30 feet above this field. "
底下的人回答说: “ 是的, 你在热气球里, 悬浮在离这里30英尺的高度. ”
互联网摘选
The bridges form a fashionable urban catwalk, hovering the busy artery.
浮桥为在这个繁忙的干道上创造了一个时尚的城市休闲步道.
网络文摘精选
宽大的壁面上浮雕着五条四爪金龙, 盘旋回绕, 上下翻腾, 色泽斑斓.
互联网摘选
Hurstwood looked up quizzically, the least suggestion of a smile hovering about his lips.
赫斯渥探究地抬起头来,嘴角浮起一丝笑影.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
He remained a gangly, reticent figure hovering at the edge of our family life.
瘦高而沉默的他, 一直徘徊在我们家庭生活的边缘.
互联网摘选
It'spends its time hovering about upside down. The rotating blade is its foot.
它不停地上上下下, 旋转着的像叶片一样的是它的足.
网络文摘精选
