如果上苍突发奇想,将我的左手变成公鸡,那我就每天用它来司晨叫醒大家;
互联网摘选
对那个奇怪的新点子,我们实施了有一个月,但没取得什么进展,所以我们决定停下来。
互联网摘选
He hit upon a strange idea that he could become famous by climbing up Mount everest.
他突发奇想,想通过攀登珠穆朗玛峰而一举成名。
provided by jukuu
Now, with the decline of his popularity, he has got the strange idea of singing in Chinese.
现在觉得人气下滑了,就再出奇招,来唱中文歌了。
互联网摘选
他们知道,有些话,例如“这主意真笨”或是“你不该相信这个”,往往会对未来产生影响,所以他们在做否定时会很小心。
互联网摘选
我告诉同事们我要去会见一位女士,这位女士认为我们工作时应该更弱势些。同事们闻言都说:这想法多愚蠢啊。
互联网摘选
Be honest, john, and admit what a hash that stupid idea has made of things.
约翰,你得老老实实承认这个笨主意把事情弄得多糟。
provided by jukuu
而特斯拉(Tesla)电动车公司的创始人埃隆?穆斯克在去年五月接受采访时曾表示,这项新技术就是“傻瓜电池”,是个“笨”主意。
互联网摘选
几个小时前,她就已经离开礼貌谈话的边界了,现在她一定要肖恩为几个小时的毫无意义的献策付出代价,为了这个愚蠢的想法,他硬逼着她想办法。
互联网摘选
