The people selling clothes in the market will do you in the eye if you are careless.
如果你马大哈,市场上卖衣服的那些人就会让你上当受骗。
互联网摘选
但问问街上的人,是否应该禁止一位中国女工销售她缝制的服装,或者是否应该对一位非洲农民的咖啡课以更高的税收,他可能会意识到,外国人也是人。
互联网摘选
巴拉克威胁说,如果奥尔默特不下台,他领导的工党就会退出联合政府,迫使提前选举。
互联网摘选
So if Labour could cobble together a coalition, it could yet pull off a surprise.
因此,如果工党能凑来一些盟友,它仍可以创造出意想不到的效果。
互联网摘选
But if the bank adopts incentive compatibility mechanism, it can resist the moral risk.
但如果银行对企业采取激励相容机制,则将有效抵御来自企业的道德风险。
互联网摘选
那正是你们来到这里的原因,假如我不清楚地、果断地说明我的观点,那就是在浪费时间。
互联网摘选
如果我是你的话,我会留下一点.藏好它.在这地牢里常有人被渴死.我的女儿们怎么样了?
互联网摘选
Kid, please consider, if Edison squat down on the egg, can he hatch a chicken?
小朋友, 请你们想一想, 爱迪生蹲在鸡蛋上面, 能孵出小鸡来 吗 ?
互联网摘选
If it have demand, Clariant will step up the criterion with knobs on, beyond this rules.
如有需要, 科莱恩更会提升标准, 超越这些要求.
互联网摘选
She'll need to a sock in it if she wants to attract audience to her show.
如果她想吸引观众看她的演出,那她就必须卖点劲.
互联网摘选
The registration option is not provided if you choose to activate over the telephone.
如果选择通过电话激活,则不会提供注册选项。
provided by jukuu
如果你和别人一起睡,寻找床垫下垂中间的部位或者边缘地带来睡比较舒适。
互联网摘选
If this state of affairs had lasted, English today would be close to German.
如果这种情况延续下去的话, 那么今天的英语将和德语很相近.
互联网摘选
该文研究的目的在于考察溶致液晶体系在聚合物驱以后能否进一步提高采收率的问题.
互联网摘选
