1、

The study of Independent Counsel System could help us to understand the history of America and its political process more fully and deeply.

研究美国独立检察官制度,可以使我们更深刻、更全面的理解美国社会的历史及其政治运作过程。

互联网摘选

2、

The Court recognized that the duties of the independent counsel were clearly "executive" in nature.

法院认识到,独立律师的职责显然是行政性质的。

互联网摘选

3、

Independent counsel institution has its actively practical significance to perfect the corporation governance construction of China's listed corporations. However, it has also some conflict in certain aspects with our current market economical framework.

独立董事制度对我国上市公司治理结构的完善有着积极的现实意义,但又与我国现行市场经济体制存在一些方面的抵触。

互联网摘选

4、

When Tripp discovered in January 1998 that Lewinsky had signed an affidavit in the Paula Jones case denying a relationship with Clinton, she delivered the tapes to Kenneth Starr, the Independent Counsel who was investigating Clinton on other matters, including the Whitewater scandal, Filegate, and Travelgate.

当特里普发现莱温斯基于1998年1月在琼斯案中签署了一项否认与克林顿的关系的文件,她便向正在调查克林顿其他事项(包括白水丑闻,档案门和旅行门)的律师肯尼思斯塔尔提供了录音带。

互联网摘选

5、

One lesson from recent scandals is that banks need reliably independent in-house counsel, with a strong moral backbone.

我们从近期丑闻中得到的一大教训是,银行需要足够独立、具备坚定道德观的内部法律顾问。

互联网摘选

6、

Parties shall be allowed to be represented by independent legal counsel, and procedures shall not impose overly burdensome requirements concerning mandatory personal appearances.

应允许当事方由独立的法律顾问代表出庭,且程序不应制定强制本人出庭的过重要求。

互联网摘选

7、

Any independent discipline take a specific position in the disciplinary system.

任何一门独立的学科在学科体系中都占有特定位置。

互联网摘选

9、

To allow the system to be independent on the underlying OS platforms, we choose JAVA as the implementation technique, and use RMI distributed computing mechanism to realize the cooperation of the different workflow engines.

为了实现平台无关性,系统基于JAVA技术实现,并使用RMI分布式计算机制来实现多个工作流引擎的协同工作。

互联网摘选

10、

The outside director has independent, the expert, objective fair, the concurrent job four aspects characteristics.

独立董事具有独立性、专家性、客观公正性、兼职性四个方面的特征。

互联网摘选

11、

In this paper numerical study is conducted on the influence of temperature ratio on the penetration depth of two dimensional confined Jet flow and it is found that the jet to main flow temperature ratio is a important parameter independent of momentum rato.

用数值方法研究了主流、射流进口温度比对二维受限通道垂直射流轨迹和穿透深度的影响,表明了进口温度比是独立于动量比以外的重要影响参数。

互联网摘选

12、

The change of short-range conformation distributions of methylenes in molecules with temperature was independent of molecular weight while the gauche conformation distribution of methylenes was increased with the increase of temperature.

分子链中次甲基的近程构象序列分布随温度的变化不受分子量的影响,但旁式构象序列分布则随温度升高而增大。

互联网摘选

13、

Let δ,κ,γ, I and α be the minimum degree, the connectivity, the domination number, the independent domination number and the independence number of a graph G, respectively.

设G是一个图.G的最小度,连通度,控制数,独立控制数和独立数分别用δ,κ,γ,i和α表示。

互联网摘选

14、

With the introduction of the conscription system, revolutionary soldiers no longer constitute an independent social stratum.

革命士兵由于征兵制度的实行,已经不成为单一社会成分;

provided by jukuu

15、

To reduce database contention independent of making disk configuration changes, try approaches that may reduce database access contention or improve file access time.

如果希望减少数据库争用,但是不愿意修改磁盘配置,那么应该尝试减少数据库访问争用或改进文件访问时间的措施。

互联网摘选

16、

Some construction supervision unit is still not verily independent corporate body;

一些监理单位还不是真正独立的法人实体;

互联网摘选

17、

With the aid of aliased frequency information from two independent sampling channels and the proposed pairing method, we can solve the frequency ambiguity.

利用两个独立欠采样通道得到的有模糊的信号频率信息,结合一定的解模糊和配对方法得到无模糊的信号频率估计。

互联网摘选

18、

For any information source on a countable set, the limit properties of relative likelihood ratio and log-likelihood ratio of entropy density with respect to the independent geometry distribution, an important problem in the information theory is discussed.

对任意的可列集上的信息源,探讨信息论的-个重要问题,即探讨了相对于独立型几何分布的熵密度似然比与对数似然比的极限性质。

互联网摘选

19、

The reform of the court system in England ended the history of the Admiralty Court as an independent one, but it did not reduce its dignity.

19世纪末启动的英国法院体系改革最终结束了海事法院的独立地位,但是这并没有影响到它作为一个古老司法机构的尊严。

互联网摘选

20、

The RW Series Rotary Actuator design utilizes two independent piston cylinders, each piston has a crank arm attached to a crankshaft.

在RW系列旋转式驱动器设计采用两个独立的活塞筒,每个活塞有曲柄连接曲轴臂。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈