One should not wreck a young man's career for a single boyish indiscretion.
人们不要因为一件幼稚的轻率举动就断送青年人的前程.
词典精选例句
You should not wreck a young man's career for a single boyish-indiscretion.
不要因为一件幼稚的轻率举动就断送青年人的前程.
词典精选例句
He had the indiscretion to talk about family matters in front of strangers.
他轻率得在陌生人面前谈论家庭私事.
词典精选例句
Mr Wolfowitz apologised for his indiscretion only once during the meetings.
沃氏只是在会议期间为他的轻率之举道过一次歉.
互联网摘选
The tutor, appalled by the indiscretion, reported him to GCHQ, and he was sacked.
导师对此种轻率行为大吃一惊, 向英国通信总部检举了他, 于是他被开除了.
词典精选例句
As a result of his " indiscretion ", the university refused to grant Galileo his doctor diploma.
由于他的 “ 不检点 ”, 这所大学拒绝发给伽利略博士学位证书.
词典精选例句
I warned him against indiscretion in his conversation [ in choosing his friends ].
我告诫他谈话 [ 择友 ] 切忌轻率.
词典精选例句
That was his one small indiscretion, and she forgave him for it, smiling.
这是他一个小小的不谨慎, 她笑着原谅了他.
英汉文学 - 廊桥遗梦
Why do lawsuits, and other kinds of conflict or indiscretion, cast a shadow over the church?
为什麽诉讼事件, 以及其他各样的纠纷或不检点行为, 会令教会蒙上阴影 呢 ?
互联网摘选
He had never forgiven her for reporting his indiscretion in front of his friends.
他一直没有原谅她在朋友面前揭发他的不检点行为.
《简明英汉词典》
I had to comply ; she knew about my indiscretion and she had me over a barrel.
我不得不照做, 她知道我不检点之处,因此我被她控制了.
互联网摘选
