Keeping inflation low is the keystone of their economic policy.
将通货膨胀率保持在较低水平是他们经济政策的主旨。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
11月份的时候,高盛分析师对中国股市进行了降级处理,因为重要的股票起伏不定,有消息称国家将出台政策抑制通货膨胀。
互联网摘选
John's money quickly melted away as the double-digit inflation rate continued to soar.
随着两位数的通货膨胀率继续上升,约翰的钱很快就花光了.
互联网摘选
这是18个月以来最低的增长率,上年同期则为8.8%,这反映出印度央行大刀阔斧地收紧货币政策,以对付接近两位数水平的通胀率,同时全球经济形势不明朗。
互联网摘选
The big worry is inflation, especially of health-care and energy costs.
其最担忧的是通货膨胀, 特别是在医疗保障和能源消耗方面.
互联网摘选
指的是budget n.预算,预算费油价的下跌和通货膨胀使得当地的价格还没有跑起来。
互联网摘选
至于通胀风险,美联储最喜爱的预期指标显示,经济天气稳定晴朗。
互联网摘选
The first is that sooner or later the increase in central bank money will lead to inflation.
第一个担忧是,央行加大资金供应迟早会导致通胀。
互联网摘选
物价上涨对埃塞俄比亚的影响尤其严重,食品价格的通货膨胀率已达40%。
互联网摘选
而最严峻的是, 资产价格的持续飙升使中国正遭受资产价格泡沫风险不断累积的困扰.
互联网摘选
她表示:“我们认为俄罗斯决策层清楚了解如此高的通胀率将造成宏观经济威胁,并将采取措施抑制物价进一步上涨,包括紧缩货币和财政政策,并允许卢布加速升值。”
互联网摘选
在美国,多项通胀指标已经开始减速,表明公司都在压缩利润率以吸收增加的成本。
互联网摘选
不过,还存在另一种可能性:关键部门目前显示出的降温趋势,可能会开始压低钢铁、铜、铝、水泥、玻璃、煤及其它投入价格,从而将投入价格通胀维持在安全范围之内。
互联网摘选
这些正是全球酒类生产商同样面临的风险:税收政策调整;原材料涨价和产品涨价。
互联网摘选
股票对于债券的优势就在于它对通胀的耐受性,如果通胀上升,就真实购买力而言,净利润也能保持相对恒定(假定公司能够通过价格上涨来转嫁输入成本的上升)。
互联网摘选
A big contribution to inflation, particularly for food, comes from the commodity price boom.
通胀尤其是食品通胀的一个主要致因是大宗商品价格的攀升。
互联网摘选
