虽然我一再让他叫我的教名,可他执意称我为“肯尼迪先生”。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The under-fire boss insisted that his side will turn things aroundhis charges regain their fitness.
贝尼特斯表示,随着利物浦伤病情况出现好转,他们就会扭转局面.
互联网摘选
But I had a special V-Day meal all prepped, and I insisted on going home.
但是我已经准备了一次特别的情人节大餐,因此我坚持回家的想法。
互联网摘选
亲自进行精密测量和仔细推算,勇于提出自己的新见解。
互联网摘选
" Running two bids together was clearly a huge mistake," insisted Anson.
“2届世界杯投票在一起进行绝对是个巨大的错误,”安森说。
互联网摘选
对于外部事务,Aliyah Hadashah坚持认为,犹太国家面对阿拉伯人时只能在英国的帮助下才能生存。
互联网摘选
德国农业和消费者保护部部长伊尔莎艾格纳(ilse aigner)本周坚称,联邦和州级部门“在当前形势下正在通力合作”,在哪一级部门应该对哪些问题负责的问题上,“不存在任何争论”。
互联网摘选
博智首席执行官麦睿彬(robert morse)和中策的柯清辉昨日坚称,该交易将按计划推进。
互联网摘选
" This is undoubtedly a good one, " the teacher insisted. " Unprecedentedly good ! Just listen -- "
洋教师说, “ 这文章写得当然好,而且绝妙无比, 你们听 —— ”
汉英文学 - 散文英译
My family insisted that I should not give in, but stay and fight
家里人坚持认为我不应让步,而应该留下来继续抗争。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Zhang insisted local autonomy is the only way to protect autocracy or rule by warlord.
根据他的意见,地方自治让政治权力多元化,而且防止专制与军阀统治.
期刊摘选
" But we heard it, " insisted Daisy, surprising me by opening up again in a flower-like way.
“ 可是我们听说了. ” 黛西坚持说, 使我感到惊讶的是她又像花朵一样绽开了.
英汉文学 - 盖茨比
