Searching out the bleached bones of the image we found instead flesh unexpressed by light.
搜罗漂白骨相,我们却发现光隐着的躯肉.
互联网摘选
In fact I am supposed to be on duty now, instead of wasting your time here.
实际上我这个时候就应该在岗位上值班, 而不是在这里浪费大家的时间.
网络文摘精选
Instead of [ tame ] , a [ bonded ] tag will display above a bonded pet.
血盟宠物头上显示的[训服]将变成 [ 结合 ].
网络文摘精选
The unit price has been amended to read ( reading ) US $ 0.56 per piece instead of existing.
单价已修改为每个0.56美圆而不是原来的单价.
互联网摘选
For younger students, the same can be storybooks instead of newspapers.
低年级的学生不一定要读报纸, 可以换成故事书.
互联网摘选
Solutions should allow programs untrustworthy to run instead and prevent their dangerous behavior.
可行的解决方法应允许不可靠程序运行,并同时防止不可靠程序的危险行为.
互联网摘选
Instead , try out a few different professions before you settle on one.
因为大多数人都会说Yes—他们的既得利益让其确信其是快乐的.
网络文摘精选
This option setter specifies if the hook should be optimized for size instead of for speed.
这个选项设置器指定钩子是否要按空间优化而不是按速度优化.
网络文摘精选
A painting that shows everything instead of leaving something unsaid is without shibumi.
一幅画包罗万象,而不是留有空间,体现不出美的精髓.
网络文摘精选
Whole foods are basically unprocessed -- whole wheat bread instead of white bread, for instance.
天然食品未经过加工, 比如全麦面包要好于白面包.
互联网摘选
The path contains unrecognized wildcard characters. Browsing the server's default path instead.
该路径包含无法识别的通配符. 请改为浏览服务器的默认路径.
互联网摘选
