To leave office before my term is completed is abhorrent to every instinct in my body.
在我总统任期未完之前要辞去职位是违反我的本意.
互联网摘选
To mind one's own business is not a form of thought, Mr. Mont, it's an instinct.
各人管自己的事情并不是一种思想方式, 孟特先生, 这是本能.
词典精选例句
In the case of the mired 707, instinct told him it was a moderately-acute crisis.
就拿那个陷在泥里的707飞机来说, 本能告诉他这个情况是介乎不严重和严重之间.
词典精选例句
Metaphysic is the finding of bad reasons for what we believe on instinct.
形而上学是我们为相信直觉而找到的坏理由.
互联网摘选
Few ministers have the nous or the instinct required to understand the ramifications...
没有几个大臣具备理解这些后果所需要的理性或直觉。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This rare event is probably a case of reversion to the longlost, abriginal instinct of nidification.
这稀有的事实, 也许是它们久已失去的造巢育雏的本能之重现.
词典精选例句
I know they are doing so in pursuance of their inherent artistic instinct.
我明白他们这样做是出于天生的艺术直觉.
网络文摘精选
今天,幸亏远古成因已日渐清晰化,精神本能已能果断的宣称自己的地位了.
网络文摘精选
Kooyman说, 本能, 荷尔蒙以及生殖的欲望都会很大程度上影响企鹅的行为.
网络文摘精选
Curiously full of vitality, But a little frail and quenched. Her woman's instinct sensed it.
虽然他是奇异地充满着生气, 但是他是有点脆弱和干涸的.她的妇人的本能感知这个.
英汉 - 翻译样例 - 文学
