而传统汽车的水泵和散热风扇一般由发动机曲轴通过V带传动,传动带环绕在曲轴带轮与水泵带轮之间,因此水泵转速与发动机转速成比例关系。
互联网摘选
透过自传式的书写,将主观心灵与客观理性两条线索, 交织纠缠.
互联网摘选
A Tale of Two Cities is a magnificent historical and moving love story of the intertwined.
《双城记》是一部波澜壮阔的历史与感人肺腑的爱情故事的交织体.
互联网摘选
The properties of black holes are inextricably intertwined with those of spacetime.
黑洞的性质与时空的性质纠结缠合,难以厘清.
互联网摘选
Intertwined with these were rivalry, power brokering, and patronage.
然而也不乏有抗争 、 强权操纵与任命特权交织其中.
网络文摘精选
A complex, ornate design of intertwined floral, foliate, and geometric figures.
阿拉伯式花饰一种复杂的装饰性的设计, 由花 、 叶及几何图案缠绕在一起.
网络文摘精选
Along with economic pressure goes parental pressure. Inevitably, the two are deeply intertwined.
与经济压力存在的是来自父母的压力, 这两者不可避免地融合在一起.
网络文摘精选
The urge to rule and the urge to be ruled seem inextricably intertwined.
冲动规定而且被规定的冲动逃不掉地似乎纠缠.
网络文摘精选
The intertwined strategies of mitigation and adaptation will be the topics of future columns.
减轻压力与适应灾变的种种策略,将会是本专栏未来的议题.
网络文摘精选
This beautiful wall cross filigree style hearts intertwined in the shape of a cross.
这款精美的挂壁十字架,将细丝爱心缠绕成十字的形状.
互联网摘选
The interests of Hong Kong and the Mainland are intricately linked and intertwined.
香港与内地利益其实是紧扣一起.
互联网摘选
The interests of Hong Kong and the Motherland are intricately linked and intertwined.
香港与祖国一脉相连,唇齿相依.
互联网摘选
