为满足可观且可持续的融资需求,需要建立私营部门可参与其中的、富有活力的机制.
网络文摘精选
平面视角艺术,特别是指与印刷业有关的素描 、 雕刻等.
互联网摘选
At Mike and Debbie Wyche's place, preparations for mealtimes involve more than setting the table.
在麦克和黛比威奇的住处, 开饭之前的准备工作可不只是摆餐具.
互联网摘选
Your outer life goes much better when you involve yourself in more creative playtime.
丰富的娱乐活动也为你的业余生活增色不少.
网络文摘精选
It would not involve immediate payout to shareholders who may be impatient for cash.
它不包括立即支付那些迫切需要兑现的雅虎股票持有者.
网络文摘精选
Meanwhile, train travel can involve a series of minor but very palpable frustrations.
另一方面, 铁路旅行也会带来一连串的失望,虽然细碎,却一点也不省心.
网络文摘精选
You may even try to involve yourself in his silly games tomaximize " quality time " together.
你甚至还可能会试着参加他的愚蠢的游戏,尽情享受两个人的 “ 甜蜜时光 ”.
互联网摘选
商业交易涉及了太多法律上的繁文缛节——这都是那些精通法律的朋友们在暗中推动.
互联网摘选
Boom-bust processes usually revolve around credit and always involve a bias or misconception.
繁荣 - 萧条周期通常围绕着信贷状况循环出现,同时始终会涉及到一种偏见或误解.
互联网摘选
Unfortunately, the author does not produce any startling insight on what that rethink might involve.
政府现在不得不国有化或者出资支持很多大银行,这一事实说明反思正在有序进行.
网络文摘精选
而除了与外星人遭遇之外,许多剧集中还包含了时空循环 、 物戏 、 然灾害以及其它的一些主线情节.
互联网摘选
建立这样的秩序肯定会牵涉到对于公共与私人领域之间界限的重新审核.
互联网摘选
Many cases in the public eye involve contracted or subcontracted detective agencies.
许多被曝光的案子都牵扯进了签订合约或转包合同的侦探所.
互联网摘选
This procedure does not involve any force pushing down the spinal column around the apex.
在这过程当中,顶椎周围的脊柱不承受任何外力.
网络文摘精选
