To preserve quality and freshness , keep tightly sealed and store in a cool dry place.
为保护品质和新鲜感, 开封后盖紧并且阴凉干燥处保存.
互联网摘选
To preserve quality and freshness , keep tightly sealed and store in a cool dry place.
为保护品质和新鲜感, 开封后盖紧并且阴凉干燥处保存.
互联网摘选
RSS is a straightforward way for you to keep up-to-date with the latest news from WHO.
RSS是一种简单明了的方式使你能保持了解世界卫生组织的最新消息。
互联网
RSS is a straightforward way for you to keep up-to-date with the latest news from CHP.
RSS是一种让你能时刻紧贴生防护中心最新消息的简易途径。
互联网
我祈求你的守护天使保护你,让你远离任何伤害,在你身边洒满快乐、满足、安宁和成功。
互联网
To keep things simple, an embedded database, Apache Derby 10.6.1, was used.
为简单起见,使用的是嵌入式数据库Apache Derby10.6.1。
互联网
姜子牙答道:有好运的地方你都禁止踏入。居民们听到姜子牙的指示,就在纸上写下福字贴在家里的窗户上以赶走穷神。
互联网
我们总是很高兴收到重要客户的来信,贵方要求本公司提供技术援助,但鉴于同行向来视该资料为机密文件,本公司亦不便透露,请见谅。
互联网
定期进行内审和管理评审,将评审结果纳入公司的所有活动中去。
互联网
在市场经济条件下,企业要想在激烈的市场竞争中求得生存和发展,必须切实加强企业管理,提高生产经营活动的经济效益。
互联网
That would allow existing shareholders to keep a minority stake and to benefit from growth.
这将使得现有股东保留少数股权,并从增长中受益。
互联网
而对俄罗斯来说,外高加索地区是其传统的势力范围和战略利益攸关地区,是其维护自身安全与稳定的天然屏障。
互联网
客观真实、迅速及时、切中热点是新闻发言人制度在实践中必须遵循的基本准则。
互联网
笔者担心的是,对制造商而言,不断把重复的产品销售给日益“审美疲劳”、对所谓的“产品更新”逐渐失去耐心的消费者,最终将作茧自缚。
互联网
Keep in mind that every word I said to you is valid until the last date of my life.
记住我直到最后一个日期的我生活对你是有效的说每个字。
互联网
