1、

But you can't call somebody with three Rucker championships "The Best Kept Secret".

但是没有人可以管一个三次赢得洛克锦标赛的家伙叫“影子杀手”。

互联网摘选

2、

This group of CaPPs showedhigher heat stability, and kept undenaturated at 93-94℃ for 5 min.

该组蛋白可被3%的三氯乙酸和55%的硫酸铵可逆沉淀,具有较高的热稳定性, 在93 ~ 94℃下5min不沉淀.

互联网摘选

3、

Bacall kept house for bogie at their home in Los angeies.

歌为保加留在洛杉矶家中。

provided by jukuu

4、

At that time, Drake was a junior staff member at the National Radio Astronomy Observatory and kept quiet about his new project.

那个时候,德雷克是国家无线电太空观测站一个低级工作人员,他对自己的新项目保持缄默。

互联网摘选

5、

But spectacular batting displays by the likes of Mark McGwire and Sammy Sosa, along with top quality pitching from Roger Clemens, Randy Johnson, Pedro Martinez, and Greg Maddux have kept the spectators coming and the cash flowing through America's favorite sport.

幸而杰出重炮手如麦圭尔和萨米·索萨的全垒打竞争,加上顶尖投手罗杰·克莱蒙斯、蓝迪·约翰逊、佩德罗·马丁内斯及格雷格·马达克斯的精湛表演,吸引球迷回笼、钞票回流,美国人对棒球的热爱有增无减。

互联网摘选

6、

Even while his sister served in the French Resistance and was captured by the Gestapo, fashion designer Christian Dior kept his head down and worked for the Nazis, often making dresses and outfits for the wives of high-ranking officers. Some saw him as a traitor and a shill for working for the Germans.

即使自己的亲妹妹投身于法国抵抗运动中,后来还被盖世太保捕获,时装设计师克里斯汀·迪奥还是选择了低声下气地为纳粹党服务——为高级官员的太太们剪裁新衣。有人说他是卖国贼,有人说他丧心病狂。

互联网摘选

7、

And Mr Brown has kept Britain's public debt low by taking large amounts of public borrowing off-balance-sheet through the private finance initiative.

另外,布朗先生利用私人融资方案(PFI),把大笔公共借款挪至资产负债表外,从而使英国的公共债务维持在较低水平。

互联网摘选

8、

Cuoco, 32, wore a lacy gown with a matching cape. Her ensemble was designed by Reem Acra. Cook, 27, kept it classic with a traditional black tuxedo, according to Page Six.

据媒体Page Six报道,32岁的措科身穿蕾丝礼服,搭配披肩,礼服由雷姆-阿克拉(Reem Acra)设计。而27岁的库克则穿着经典的黑色西装。

互联网摘选

9、

At first, appearances were kept up through sheer inertia.

起先, 纯粹是以呆板的形式来装点门面.

词典精选例句

10、

Throughout the football match our team kept to the 4-4-2 pattern.

在这场足球比赛中我队始终保持‘ 四四二 ’的格局.

词典精选例句

11、

The work has been kept in type for nearly a year.

这部著作已经排好版将近一年了.

互联网摘选

12、

The would-be murderer was kept under close watch.

那个意欲行凶的人被置于严密监视下.

词典精选例句

13、

People kept a close watch on how the situation was developing.

人们严密关注着事态的发展.

互联网摘选

14、

However, the causes of spat mortality were kept unknow until now; water pollution might be one of the reasons.

然而大珠母贝死亡的原因尚不清楚,而水体的污染可能是因素之一。

互联网摘选

15、

Mr F : and delivery dates must be kept, Mr Osman.

佛塔斯奎先生: 交货日期必须准时, 奥斯门先生.

互联网摘选

16、

Patients are typically kept at modified bedrest and frequently assessed for evidence of infection or labor.

嘱患者取相应姿势绝对卧床休息,严密观察其感染征象及产程进展.

互联网摘选

17、

Mahmoud couldn't hold Aya straight away because she was taken into intensive care – he kept asking if she was okay and whether she had10 fingers and toes.

马哈茂德不能立即地抱住阿雅,因为她被送去了重症监护&他不停地问她是否还好,她是不是有10根手指和脚趾。

互联网摘选

18、

And he just kept staring back at me through the ski mask.

而他只是透过滑雪面罩瞪回我。

provided by jukuu

19、

Through all this, the "no-drama" Mr Obama has kept a low, indeed invisible, profile.

经历了所有这些后,“镇定”的奥巴马仍然保持了低调、喜怒不形于色的形象。

互联网摘选

20、

One of the best-kept secrets in teenage television ( and book) history, the identity of Gossip Girl will finally be revealed in the sixth and final season of the CW drama.

在青少年电视剧(以及书籍)史上隐藏最好的秘密之一,绯闻女孩的身份终于将在第六季即最后一季的CW剧中(哥伦比亚华纳公司电视剧)被揭开。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈