The gifts are essentially bribes or kickbacks, and they are prohibited under Chinese law.
这些礼物本质上就是贿赂或者是回扣, 这些在中国法律上是被禁止的.
互联网摘选
存在针对采购人员接受或要求回扣的处罚后果的提醒程序 吗 ?
互联网摘选
The construction company has been taken to court for giving kickbacks to the local politicians.
这家建筑公司因给当地政客回扣被起诉.
互联网摘选
Members of their administrations received kickbacks and bribes from lobbyists and businessmen.
他们的管理层人员收受来自说客和商人的佣金和贿赂.
互联网摘选
Contracts for big projects in Brazil have been an invitation to collect kickbacks in the past.
大型工程的合同就是一张收回旧日薪金的请柬.
互联网摘选
Everyone at City Hall is receiving kickbacks. It's the only way to get anything done there.
市政府里的每个人都收回扣, 在那里只有送红包,事情才办得成.
《简明英汉词典》
第三部分用数据分析目前我国图书价格的现状，剖析造成书价上涨的诸多原因及带来的不良后果。
互联网摘选
在近期举行的反腐倡廉活动中，多家公立医院院长收取医药回扣，金额超过了数千万元。
互联网摘选
