Tell kids not to play in cars. Keep keys out of reach. Lock doors and trunks.
告诉孩子不要单独在汽车里玩. 大人把钥匙放在垂手可得的地方. 离开车子后别忘记锁上门和后车箱.
互联网摘选
在成年人中似乎盛行对孩子的约束姿态,从学生守则上的每一句“别这样干”、“别那样干”到学校internet的使用限制。
互联网摘选
顺便提一下,这是个真实的例子。大人呢,似乎普遍地对小孩持限制性的态度,从学校手册里的“不能做这个”、“不能做那个”到学校互联网使用的各种限制性规定。
互联网摘选
In those days it was good enough for small kids to be dressed like that.
那时候,小孩儿打扮成那个样子,够不错了.
汉英文学 - 散文英译
I remembered feeling scared out of my wits singing for an assembly of high school kids.
记得当时在高中学生集会上唱歌,我吓得惊慌失措.
期刊摘选
In fact, naughty kids sometimes are embodied in the child's innocence.
其实孩子的顽皮有时候正好体现了孩子的天真烂漫.
互联网摘选
What makes TV shows like Sesame Street so good at teaching kids how to read?
什么使像芝麻街那样的电视节目如此擅长教孩子们如何读书?
互联网摘选
She had seven little kids, and loved them all, just as a mother loves her children.
它生了七只小山羊, 并且像所有母亲爱孩子一样爱它们.
互联网摘选
1996年明尼亚波利斯的全国媒体与家庭研究所推出一种游戏记录卡,旨在向父母提供有关孩子所玩游戏的资料。
互联网摘选
