In 1945, the Annual Message formally became known as the State of the Union address.
1945年, 总统的年度报告被正式称为国情咨文.
互联网摘选
在农业发展的基础上,墨西哥经济快速发展,这一成就被世人称为墨西哥经济奇迹。
互联网摘选
These forms of proceeding are respectively known as'statutory review " and " nonstatutory review. "
这些程序的形式分别被称为 " 法定复审 " 和 " 非法定复审 ".
英汉非文学 - 行政法
Known for its snow sights, Mount Cangshan screens off Erhai and Erhai lake from the outside.
苍山以雪景著称, 它象一道屏障将大理和洱海紧紧抱在怀里.
互联网摘选
省市 知名 房产开发商在浦沿境内建设 高档 楼盘14个.
互联网摘选
From the sound of it, it was the voice of Lu , the well-known loafer.
听声音就知道是本街 有名 的闲汉陆和尚.
汉英文学 - 林家铺子
Also known as "mock" suns or parhelia, sundogs appear on each side of the sun.
有人也称它为“伪造”的太阳或假日,它们出现在太阳的各个侧面。
互联网摘选
Also known as straw paintings, straw painting, and Tang Dynasties era began with the court craft.
又叫麦秆画 、 麦草画, 是始于隋唐时代的宫廷工艺品.
互联网摘选
The great train robbery, as it came to be known, was a media sensation.
这场劫案事后以“火车大劫案”之名而广为人知, 媒体一直都给予很高关注.
互联网摘选
标语T,也称“文化衫”,长久以来被视为一种向世界传达我们个人喜好的方式。
互联网摘选
叔本华是19世纪德国著名的唯意志论者,也是一位影响深远的悲观主义哲学家。
互联网摘选
熊果(学名Arctostaphylos uva-ursi)是一种生长在北纬地区的低矮灌木。
互联网摘选
阿布拉莫维奇(Roman Abramovich)或许是最出名的俄罗斯富豪,他出名的原因在很大程度上是因为拥有英超联赛(English Premier League)豪门切尔西俱乐部(Chelsea)。
互联网摘选
马竞(当地人称之为Atléti)在财务上一直比较拮据,但在上赛季它以有限的预算取得了巨大的成功,赢得西甲冠军并晋级欧洲冠军联赛(Uefa Champions’League)决赛。
互联网摘选
But two other, lesser known fortified wines, Maury and Banyuls, were great.
但是另外两种不太出名的强化葡萄酒也很棒:莫里(Maury)和巴纽尔斯(Banyuls)。
互联网摘选
在这个方案中,低层部分被认为是蓝牙模块,高层部分则被认为是蓝牙主机。
互联网摘选
His proclivity for alcohol was almost as well-known as his poetry.
他的酗酒倾向几乎和他的诗作一样有名。
provided by jukuu
