1、
2、
3、
Sometimes Laura and I lean over the taffrail and that is happiness.
有时,劳拉和我一起倚在船尾栏杆上,这对我是一种幸福.
互联网摘选
4、
5、
Laura acknowledged this compliment with a negligent wave of her left hand...
劳拉随意挥了挥左手算是听到了这个赞扬。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
6、
7、
Laura praised the pictures, though she privately thought they were rather ordinary.
劳拉称赞了那些照片,虽然她心里觉得它们相当普通。
朗文当代高级英语词典 第6版
8、
9、
10、
11、
'You're worn out, Laura,' he said. 'Go home and get some rest.'...
“你太累了，劳拉，”他说，“回家休息一下吧。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
12、
劳拉?波只要大笔一挥――她的签字往往是难以辨认的――就可以使这张支票生效.
网络文摘精选
13、
The student, Laura Spence, won a scholarship to Harvard but was rejected by Oxford University.
这个名叫劳拉·史彭斯的学生, 获得了哈佛大学的奖学金,但却遭到牛津大学拒绝.
互联网摘选
14、
But I think Laura Spence's story has lessons for the wider world as well.
然而,我认为劳拉·史彭斯事件对世界其他地方也同样有借鉴作用.
互联网摘选
15、
16、
17、
18、
19、
20、
