1、

The research result shows that it is feasible of ecological self-renovation in this area, only need the artificial repair planting as the complement, with the correspond laws& regulations and social engagement as the counterpart, which can realize within the short time the picturesque scenery locally.

研究结果表明:生态自我修复在该地区实践上是可行的,只要再辅以人工补植,并有相应的法律法规及乡规民约相配套,即可在较短的时间内实现本地区的山清水秀。

互联网摘选

2、

To construct a stable credit of state-owned banks, we should perfect the correlative laws and combine the measures of system reform with that of law.

完善相关立法,将体制上的对策与法律上的对策相互结合,构建稳健的银行信用。

provided by jukuu

3、

Whoever, in violation of this Law, causes damage to natural resources like land, forests, grasslands, water, minerals, fish, wild animals and wild plants shall bear legal liability in accordance with the provisions of relevant laws.

�违反本法规定,造成土地、森林、草原、水、矿产、渔业、野生动植物等资源的破坏的,依照有关法律的规定承担法律责任。

互联网摘选

4、

With the fast development of construction projects, the bidding and tendering rules, laws and regulations and jobholders are facing impacts and challenge from the bidding and tendering market, and many new situations, problems have emerged.

随着工程建设项目的迅猛发展,我国招投标法律法规、政策及规章、从业人员也受到了来自招投标市场的冲击和挑战,出现了许多新情况、新问题。

互联网摘选

5、

They come with their laws and their codes to bind me fast; but I evade them ever, for I am only waiting for love to give myself up at last into his hands.

他们要用法律和规章,来紧紧地约束我;但是我总是躲着他们,因为我只等候着爱,要最终把我交在他手里。

互联网摘选

6、

Recently Pollination Ecology had became a popular field in Population Biology and Evolutionary Biology, researching of biological characters and its laws in relation to pollination.

目前传粉生态学已经成为居群生物学和进化生物学中的热门领域。该领域主要研究与传粉有关的生物学特性及其规律。

互联网摘选

7、

Value orientation of law varies with different laws, and as a trans-sectors research result, blue finance law will face contradiction and adjustment between value concepts of legal departments.

法不同,其价值取向也不同,作为跨部门研究成果的绿色金融法必将面临法律部门的价值观之间冲突与调适的问题。

互联网摘选

8、

There are three principal laws of association to follow: close association, contrary association and similar association.

联想要遵循三条主要的联想规律,即接近联想律、对比(相反)联想律和相似联想律。

互联网摘选

9、

Old laws and new technologies make strange bedfellows.

老法律和新技术的结合往往会产生怪胎。

互联网摘选

10、

The theory of non-action requires observation of the laws of nature.

无为的理论要求遵循自然规律.

互联网摘选

11、

This term means that there are self-governing laws in the development of science.

这个术语的意思是科学发展有其自身的规律.

互联网摘选

12、

The anti-monopoly laws is the main tactic to restrict the Administrative monopoly.

制定反垄断法,是制止行政垄断的基础.

互联网摘选

13、

China's anti-monopoly laws are largely based on the EU model.

中国的《反垄断法》大体上以欧盟模式为基础.

互联网摘选

14、

Beijing is right to enforce anti-monopoly laws .

中国实施 反垄断法 是对的.

互联网摘选

15、

Any seafarer working ship has suffered infectious illness, mentioned by laws , which is likely cause infection.

八船上其他共同工作人患有法定传染病, 有传染之虞者.

期刊摘选

16、

Too many unenforced laws can breed contempt for law.

未实施的法律太多,会引起人们对法律的蔑视.

互联网摘选

17、

It is a right of the creditor based on the existing object laws.

它是债权人固有的是实体法上的一种权利.

期刊摘选

18、

Moreover, the White House's attitude towards anti-trust laws is somewhat more relaxed than before.

此外, 白宫在反托拉斯法方面的态度比以往已有所缓和.

互联网摘选

19、

The tendency analytical equations of stable nuclides and the superluminal velocity motion laws of matter in geospace

地球空间稳定核素的趋势分析方程与物质的超光速运动规律

互联网摘选

20、

Other laws were created to keep the peace, but some go too far.

其他法律是为了维护安宁而订, 但有些又太过火了.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈