1、

At present, Chinese hearing laws academically, only the law on administrative penalty and the administrative licensing law, the price law and among the legislation law, regulations, cannot excessive principle guiding first department work conscientiously carry out.

目前,我国听证法律条文仅散见于《行政处罚法》、《行政许可法》、《价格法》和《立法法》之中,规定过于原则,无法切实指导一线部门的工作开展。

互联网摘选

2、

Discovery of the Laws Related to Criminal and Civil Cases Adjudication affords a clue for further understanding the process of the drafting of the Criminal and Civil Procedural Act.

《刑事民事诉讼裁判等项法律》的发现,为我们进一步了解《刑事民事诉讼法》的起草过程提供了线索。

互联网摘选

3、

Discussion on Functions and Significance of the Assistant Referees in New Laws

浅谈新规则中助理裁判员的作用与意义

互联网摘选

4、

She drew a row of trees receding into the distance to demonstrate the laws of perspective.

她画了一排由近而远高度递减的树以演示透视法的规律.

互联网摘选

5、

It is hoped that the new laws will scotch ofamong members of the government.

大家希望新法律能打击政府人员贪赃枉法.

期刊摘选

6、

However laws of countries of continental law system stipulated: courts judge cases in function and power, being restricted the prosecute terms in factual judge but can being autonomous action in law application and conclusive charges.

而大陆法系国家的法律规定,法院依职权审判,在事实审判上需要受制于起诉指控的范围,而在法律适用和罪名确定上法院可以自主行动。

互联网摘选

7、

At least thirty-eight states have passed laws or amendments to bar recognition of gay marriages.

而至少有 三十八 个州已经通过了禁止承认同性婚姻的法律或修正案.

互联网摘选

8、

Last year, forty-six states passed two hundred forty laws related to immigrants.

说移民问题在所有五十个州都有争议。

互联网摘选

9、

At present textbooks of logic in different editions all give indistinct field limitation for the law of non-contradiction and the law of excluded middle and meanwhile expression of basic contents of the two laws is not clear and simple.

目前,多种版本的逻辑学教材,均对不矛盾律和排中律适用范围的界定模糊不清,对这两条基本规律基本内容的表述,也不明确、不全面。

互联网摘选

10、

Study on Laws of Anti-shearing Intensity of Salty Soil

盐渍土抗剪强度变化规律的研究

互联网摘选

11、

Study on Laws of the Single Factor Effect upon Heaving Properties of the Sulphated Salty Soil

硫酸盐渍土盐胀特性的单因素影响规律研究

互联网摘选

12、

It is the top priority of the study to make explanations and clarifications on all aspects mentioned above on the basis of the current laws and relevant theories.

结合现行法律和相关理论对上述各个方面进行逐一分析和澄清,是展开本研究的首要任务。

互联网摘选

13、

DFTT will handle all of Client's personal data according to the relevant Laws and Regulations for the protection of personal data.

DFTT将会根据相关法律和政策的关于保护个人数据的规定处理客户的个人数据。

互联网摘选

14、

The reporting for record shall not affect the entry into force of such laws.

备案不影响该法律的生效.

互联网摘选

15、

Article 4 The statute and system of the FFEs must not go against the State laws and administrative regulations.

第四条企业制定的规章制度,不得违反国家的法律、行政法规。

互联网摘选

16、

Laws grind the poor, and rich men rule the law.

法律吸吮穷人的膏血, 而富人却掌握着权柄.

互联网摘选

17、

Comply with laws and rules, economize resource, reduce the impact to atmosphere 、 source and soil continuously.

遵守法律法规, 节省资源, 持续减少对大气、源、壤的影响.

互联网摘选

18、

In fact its sex-offender laws have grown self-defeatingly harsh ( see article ) .

事实上,其有关性犯罪者的法律已经发展到了事与愿违的严 苛 地步.

互联网摘选

19、

At the Thing or Assembly at Viborg, the Danish nobles burn the laws of the king.

在维博格堡,在人潮涌动中, 丹麦贵族们将国王颁布的法律焚之一炬.

互联网摘选

20、

Sheng blown dance man, woman rattles Pago they dance Hop-laws , Me dancing around.

男子吹笙舞蹈, 女子摇铃执帕起舞附合, 围绕花树翩翩起舞.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈