A true cockney is born within the sound of the bells of St Mary-Le-Bow church.
在圣玛利勒布教堂钟声所及的地方出生的人才是真正的伦敦人.
《简明英汉词典》
His dream may recall to us Rimbaud's'Le Bateau ivre ', which itself derived from Poe.
他的梦使我们想起兰波的《醉舟》, 这首诗的本身也得之于坡.
词典精选例句
Britain's Martine Le Moignan defeated her countrywoman Suzanne Horner in four games.
英国的马蒂娜·勒穆瓦昂南通过四局的比赛击败了同胞苏珊娜·霍纳。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Our honeymoon was two days in Las Vegas at a luxurious hotel called Le Mirage.
我们的蜜月是在拉斯维加斯一家名为“海市蜃楼”的豪华酒店住了两天。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
" Miss Scarlett, " whispered Prissy, clutching her mistress'arm, " doan le's go ter Tara.
" 思嘉小姐, " 百里茜抓住女主人的胳臂小声说, " 可别让咱们到塔拉去呀.
飘(部分)
Yesterday the Belgian newspaper Le Soir quoted a professor who said he witnessed the killings.
昨天比利时《晚报》援引了一名自称目击了谋杀经过的教授的话。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Le Duc Tho had gloated to me in May of the Congressional pressures on us.
五月份黎德寿就曾幸灾乐祸地对我大谈国会压力的问题.
词典精选例句
I grew to understand that Le Duc Tho considered negotiations as another battle.
我逐渐明白,黎德寿把谈判看作是另一种战斗.
词典精选例句
Obviously Hanoi would not show its full hand until Le Duc Tho was on the scene.
在黎德寿出场之前,河内显然不会把它所有的牌都亮出来.
词典精选例句
At the discourse level, sentence final particle le signals the end of a discourse block.
在话语层面,句末助词‘了’可能成为话语结束的标志。
互联网摘选
座谈小组也以优酷Henri le Chat Noir频道的所有者Will Braden为特色,他通过广告和搭卖商品来获取收益。
互联网摘选
对面是画家Le Huy Tiep于1972年创作的《战争之血》(Blood of War),画面上有一个被蒙住双眼的男人,他脚下都是尸体,还有一个母亲紧紧抱着赤裸的孩子,画面边缘可以看到机关枪的枪口。
互联网摘选
