1、

At least this scene is far less daring than one episode in which Benedict was spotted leaping from the roof of St Barts hospital in London in front of arch-enemy Professor Moriarty.

不过第三季片场曝光的这一幕,肯定没有第二季结束时的来得大胆,在那幕场景中,康伯巴奇在自己的死敌莫里亚蒂面前,从伦敦城巴塞洛缪医院的屋顶上一跃而下。

互联网摘选

2、

Especially domestic tourism market rise and realize the leaping development of Chinese tourism industry.

尤其是国内旅游市场的崛起,真正实现了中国旅游业的跨越式发展。

互联网摘选

3、

A rational brand extension and expanse is to make full use of the immaterial capital, which is the containable brand's essential value, and to fulfill the leaping development of the enterprise.

理性的品牌延伸与扩张就是充分利用具有包容力的品牌核心价值这一无形资产,实现企业跨越式发展。

互联网摘选

4、

But thank heaven, at that moment the landlord came into the room light in hand, and leaping from the bed I ran up to him.

多亏上天保佑,就在这时,那个店老板手里拿着灯,进房来了,我连忙从床上一跃而起,向他奔过去。

互联网摘选

5、

We watched dolphins leaping in the wake of the boat.

我们看见海豚在船驶过的尾波中跳跃.

互联网摘选

6、

A squirrel, merrily leaping on the branches of an oak tree, accidentally missed its hold and fell upon a lion who lay at the trunk, basking in the shade.

一只松鼠在橡树上欢快地跳来跳去,一不小心从树上跌落下来,恰巧落在一头正在树荫下酣睡的狮王身上。

互联网

7、

The tails of primates are essentially designed th give them balance when leaping through trees, but many species gradually use their tails to make a statement.

灵长目动物的尾巴基本上是为了使其在树之间跳跃时保持身体平衡的,但是许多物种开始逐渐用尾巴来进行交流。

互联网摘选

8、

Though almost unknown in the West, the firm is a goliath, with a reported$ 4.5 billion in sales last year, leaping ahead at a rate of over 50% a year. It is already more than twice the size of Tiffany& Co, a posh American jeweller.

尽管西方对“周大福”几乎一无所知,但这家公司是头巨鳄。据报道它去年的销售额为45亿美元,以一年超过50%的速率跳跃式发展,其规模已是一流的美国珠宝商蒂芙尼的两倍还多。

互联网摘选

9、

Listen! My lover! Look! Here he comes , leaping across the mountains , bounding over the hills.

听阿, 是我良人的声音. 看 哪,他蹿山越岭而来.

互联网摘选

10、

The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains , skipping upon the hills.

8听阿,是我良人的声音. 看哪, 他蹿山越岭而来.

互联网摘选

11、

Leopards and tigers and leaping lions!

像狮子一样凶猛,像豹子一样矫健,像老虎一样威武!

互联网摘选

12、

Jump shot: A shot attempted while leaping.

跳起射门: 在跳起的状态下寻机射门.

期刊摘选

13、

A lot of kids think they're born with leaping ability.

很多孩子认为弹跳是天生的.

互联网摘选

14、

From a meeting in Paris, we are leaping across the Atlantic and the U.S. to Baja, California.

接下来我们从巴黎召开的会议跨越大西洋前往美国加利福尼亚巴哈。

互联网摘选

15、

Listen to the leaping sound of your heart, Harass your skinny body.

听著你跳跃著的心音, 抚摸你柔细的身躯.

网络文摘精选

16、

The bassoon achieves its effect by a series of techniques, including leaping periods and trilling.

大管特有的演奏技法如涮音 、 跨五音、打音、颤音等,借此得到了充分的发挥.

网络文摘精选

17、

It's the chamois'leaping powers, more than its fleetness of foot, that was astounding.

是小羚羊的跳跃能力, 而不是它的奔跑速度使人吃惊.

互联网摘选

18、

Leaping is usually done with a springboard that catapults the performer high into the air.

跳跃运动通常利用能使表演者高高地弹入空中的跳板.

互联网摘选

19、

Bill was so passionate about explaining his vision that he was leaping over the campfire.

比尔热情洋溢地解释他的梦想,以至于他跳过了篝火.

网络文摘精选

20、

Plastic slopes of a 27 m long Tsing Lung , it is vacated leaping, Numu Fen claws.

山坡上塑一长27米的青龙, 似腾空跃起,怒目奋爪.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈