She may be detached or even unfeeling but at least she's not hypocritically effusive.
她或许是冷漠的,甚至是无情的,但至少她没有虚伪地过分热情.
网络文摘精选
A unilateral withdrawal would not bring formal peace, but it could at least bring calm.
单边撤离计划虽然不能带来真正的和平, 但至少能带来平静.
网络文摘精选
Obviously this new skipper was a bear cat, least insofar action with the enemy was concerned.
这位新队长显然是个勇猛的人, 至少在和敌人交战时是这样.
网络文摘精选
If you cannot be assiduous, at least in your thought be like a sluggard.
如果你不是勤奋刻苦之人,那麽, 至少你在你的思想中犹如游手好闲之徒.
网络文摘精选
Pilates might help him. No one should slouch, least of all heads of government.
普拉提运动或许对他有益. 每个人都不应无精打采, 特别是政府首脑.
网络文摘精选
But even this sleight of hand would require a vote by at least 60 senators.
可是即使玩弄这种手法,也需要至少60位参议员投票赞成.
网络文摘精选
Their slanders do not in the least take away from our international prestige.
他们的诽谤丝毫无损于我们的国际威望.
互联网摘选
SIDESWIPE is the youngest and the least experienced of the AUTOBOT soldiers.
横炮是汽车人中最年轻、经验最少的战士.
互联网摘选
