Far out in the water there were water-lilies ; nearer at hand, yellow irises in bloom.
远处水面有睡莲, 近处开着黄色的鸢尾花.
词典精选例句
" On Mirror Lake outspread for miles and miles , The lotus lilies in full Blossom teem . "
镜湖 三百里, 菡 萏 发荷花.
英汉 - 翻译样例 - 文学
The smell of camphor almost smothered the faint spring scent of the lilies banking the alter.
散发出浓郁的樟脑味,把圣坛上堆积的百合花吐出的清淡的春天气息,差不多全给吞噬了.
词典精选例句
The visitors reach the staircase across 3 natural-stone steps between water-lilies.
旅客们穿过水中的荷花,跨过3级自然石阶,到达平台的楼梯.
互联网摘选
这一天陆高止因受不了青蝇苦扰,发射金针,钉死了数十只,哪知却给女弟子在窗外偷看到了。
互联网摘选
该研究对百合叶烧机理的发生和防治具有重要的理论和实际应用价值。
互联网摘选
