在海明威的所有小说中唯独《太阳照样升起》描写一个有机会去得到的人却因致命的局限而失去的故事。
互联网摘选
Its advantages include low analytic limitation, high accuracy and excellent stability.
改进后方法具有检测限低 、 准确度高、稳定性好等优点.
互联网摘选
分析了用类比法确定毛细管尺寸的局限性,提出了多根毛细管之间尺寸转换的当量方法.
互联网摘选
This is the limitation of the explanatory power of the substitute-seeking ghost.
这是关于鬼找 替身 的解释力量的局限性.
互联网摘选
充分考虑到家电的处理器资源限制和敏感的成本因素,该子系统使用特定的应用层协议来解决仅支持微微网的蓝牙设备在散射网中通讯的问题、家电注册问题以及非对等层通信问题。
互联网摘选
其根本局限在于无视客观世界的多样性,陷入了抽象的还原主义和唯意志论。
互联网摘选
Dancing in Fetlers: The Limitation of Theatrically Essential Features on Poetic Elements
戴着脚镣跳舞:戏剧本体特征对诗化要素的制约
互联网摘选
The stop of action limitation extend to principal, for interests is born on the principal naturally.
利息诉讼时效的中断,自然及于本金, 因为利息是依附本金而生的孳息.
互联网摘选
也未见中医不同证型间疼痛、僵硬、日常活动困难程度及ACL异常信号面积对比性研究。
互联网摘选
农业社会由于技术的进步,个体自由在社会共同体中得到了相对发展,但人的自由发展仍受到极大遏制。
互联网摘选
The Important Characteristic of KWU PWR Nuclear Power Plant& Application of the Limitation System
KWU压水堆核电站重要特点&限制系统在设计中的应用
互联网摘选
确定性潮流计算在反映配电网运行时的波动情况时存在着缺陷,引入了概率潮流计算理论进行配电网潮流分析。
互联网摘选
通过对仿真结果进行对比分析,证实了QSS仿真的局限性和FHD仿真的适用性。
互联网摘选
Character segmentation method has little limitation for the VLP inclination;
字符分割算法对前续车牌定位及倾斜程度要求低,抗干扰性及适应性强;
互联网摘选
由于没有对速度的限制,且得到的是深度剖面,因此属于深度偏移的范围。
互联网摘选
为获得更低的信噪比容限,提出了在平方倍频处理后端加入频谱集平均技术和互相关积累技术的若干改进方法,成功实现更低信噪比下的估计。
互联网摘选
我国沿海大城市开发区在经历了早期创业和快速增长阶段之后,进入1990年代中后期以来,为了适应外部环境变化和摆脱自身内在缺陷而普遍进入调整转型时期。
互联网摘选
Do you have any physical disability or other limitation which requires MTC's assistance?
是否有任何肢体障碍或其他障碍,需要本中心提供协助?
互联网摘选
In order to conclude the speech finally: Contribution and limitation studied.
最后为结语: 研究的贡献与局限.
互联网摘选
