Over there we have the typical southern scenery with blue mountains, green waters, limpid brooks.
那边是南国风光,山是青的, 水是绿的, 小溪流更是清可见底!
互联网摘选
You can look up at the towering peaks or just marvel at the murmuring limpid water.
行在弯弯曲曲的九曲溪上,一步一景,景景喜人.
网络文摘精选
On the endless grassland gleams a limpid brook which is flanked by wild date trees.
一望无际的草原上,有一条清澈的小河,两旁长满了野生的枣树.
网络文摘精选
Summer day scorching sun, creek water actually still limpid Bright Static, is icy cold biting cold.
夏日骄阳似火, 小河的水却依然清澈明静, 冰凉彻骨.
网络文摘精选
In North China , however, it is particularly, limpid, serene and melancholy.
可是啊, 北国的秋, 却特别地来得清,来得静, 来得悲凉.
汉英文学 - 散文英译
The mountain extends along road andand limpid stream flows with the mountain and the road.
该山沿公路蜿蜒数里,一条小河清澈见底,依山就势,似素练飘落,沿公路汩汩流淌.
网络文摘精选
汤色浅绿微黄, 清澈明亮, 滋味鲜浓醇和, 回味甘甜.
网络文摘精选
There hasn't been such limpid definition of love since the world was still innocent.
这儿并没有那样一览无遗澄净的爱情,因为这个世界依旧是无知的.
网络文摘精选
Love is not only the exciting memory but also the bright and limpid anticipation.
爱情既是令人激动的回忆,又是明快清澈的期待.
网络文摘精选
Regards joyfully the innovation, lets the chaos becomes limpid, he has made the catalyst for China.
把创新当成快乐, 让混沌变得清澈, 他为中国制造了催化剂.
网络文摘精选
