中兴通讯已在全球部署综合接入产品超过3800万线.
互联网摘选
As the UEF is formed , the battle lines are drawn and the sides clearly defined.
当UEF成行, 战线也被拉开,各个阵营也都很清楚了.
互联网摘选
在江苏南京 、 山东青岛, 圣韩玻璃(中国)分别投资建厂,拥有先进的优质玻璃生产线.
互联网摘选
连篇累牍的广告劝我们买希腊配方的洗发水和玉兰油，这样的话，白发无处可寻，面部的皱纹也能被抚平。
互联网摘选
Monitor electrical loads power distribution lines and promptly fill out on-duty records.
观察各分路用电负荷的变化,按时填写值班记录表.
互联网摘选
N . B . Early testing on '07 suggests that d-lines of above 14 are risky.
在07的早期实验中,表明如果防线的心态高于14,就是冒险.
互联网摘选
Net gain: 10 lines of code ( out of several hundred in ptree _ implementation. hpp ).
净收益: 10行代码 ( 相对于ptree_implementation. hpp的 几百行代码 ).
互联网摘选
The system can also distinguish between solid and broken white lines and vary its alert timing.
该系统还可以区分固体和破碎的白线和改变其警觉的时机.
互联网摘选
In all cell lines TGF a induced total EGFR protein levels higher than EGF (? P? < 0.05 ).
各细胞系EGFR蛋白水平TGFα组明显高于EGF组 ( P<0.05 ).
互联网摘选
WHO has stepped up its collaboration with FAO and OIE along the lines of the "One Health" approach.
世卫组织正遵循“同一健康”的方针，加强其与粮农组织和世界动物卫生组织的合作。
互联网摘选
Should not be to be pregnant, ectopic pregnancy also can have 2 lines to show.
应该不是怀孕, 宫外孕也会有2根线显示的.
互联网摘选
目的观察高温和丝裂霉素（MMC）、长春酰胺（VDS）及顺铂（DDP）联合应用对人肺腺癌细胞的杀伤作用。
互联网摘选
We have also generated 13 G1 specific T lymphocyte lines from these patients.
分析比较了这些细胞株，发现病人的G1特异性T淋巴细胞出现频率为36.2%。
互联网摘选
比如今年三月，法庭判决罗宾·西克（Robin Thicke）的歌《含糊其辞》（Blurred Lines）抄袭了马文·盖伊（Marvin Gaye）1977年的金曲《要放弃了》（Got to Give It Up）。
互联网摘选
Maybe you remember that over the summer the Blurred Lines writers preemptively sued Gaye's family.
也许你还记得《Blurred Lines》这首歌的作者在夏天时先起诉了盖文的家人。
互联网摘选
