1、

We provide equity listing, bond issuance, international asset management and risk management services.

我们为各企业提供公平上市的机会, 提供债券保险 、 国际资金管理和风险管理等服务.

互联网摘选

2、

The company is Yandex, a Russian search engine that recently filed to raise more than$ 1 billion via a Nasdaq listing.

它就是俄罗斯搜索引擎网站Yandex。该公司近日提交文件,申请在纳斯达克上市,募资规模超过10亿美元。

互联网摘选

3、

On the day LinkedIn revealed the terms of its offering, Yandex, a Russian search engine, said it would soon raise$ 1.1 billion by listing its shares on the tech-heavy NASDAQ stockmarket.

在LinkedIn公布俄国搜索引擎Yandex的新股定价当天表示,Yandex挂牌纳斯达克后市值将会在短期内增长11亿美元。

互联网摘选

4、

A selected listing of NASA scientific and technical reports for1963.

一九六三年nasa科技报告选题目录。

provided by jukuu

5、

It is very similar to listing comprehensions in Python, if you are familiar with Python.

如果对Python十分熟悉,不难发现它非常类似于Python内的列表推导式(listing comprehension)。

互联网摘选

6、

In Listing 1, a simple rule to match product numbers of Thinkpad laptops is created from the URL rule definition.

在清单1中,以URL规则定义为基础,创建一个匹配Thinkpad笔记本电脑产品号的简单规则。

互联网摘选

7、

Mathematical treating method of using arc spline function before listing curve N.

介绍了列表曲线数控加工前用圆弧样条函数的数学处理方法。

互联网摘选

8、

That rise tempered a slide from its listing price of HK$ 2.69 three years ago. In the past year, the shares have fallen by more than 50 per cent.

三年前,该公司上市时的价格为2.69港元,过去一年的股价跌幅超过50%。

互联网摘选

9、

It will wave a lengthy prospectus and a 66-page pitch book, which disclaimed liability and disclosed a Cayman Islands special purpose issuer, an exchange listing and centrally clearing.

它将挥舞着厚厚的计划书和66页的项目说明书,其中包括免责条款,并披露发行公司是一家在开曼群岛注册的特殊目的公司,该公司在交易所上市,并进行集中清算。

互联网摘选

10、

TPG, another global fund, is preparing a $ 2 bn Australian listing of its Myer department store chain.

德州太平洋集团(TPG), 另一家全球性基金, 正在准备以20亿美元在澳大利亚,将旗下连锁百货商店Myer上市.

互联网摘选

11、

Having already signed up some heavy-hitting cornerstone investors, including Temasek and Pfizer, the listing looks in decent shape.

上海医药已引入了一些重量级基础投资者,包括淡马锡(temasek)与辉瑞(pfizer),因而此次发行看上去前景不错。

互联网摘选

12、

KPE would retain its Amsterdam listing.

KPE将 保留其阿姆斯特丹上市身份.

互联网摘选

13、

This point is non-controversial, and has been apparent for quite a while-over a year ago, for instance, I wrote a post listing the places where the missing heritable risk could be hiding.

关于这一点没有争议,并且显然持续了一段时期。例如,一年以前,我写过一篇文章列出了这些错过的可遗传风险可能藏在何处。

互联网摘选

14、

Listing 6 has another example, this one embedding a fractal from the deviantART website.

清单6中有另一个例子,它嵌入一个来自deviantART网站的分形图。

互联网摘选

15、

Laurence Graff, sole owner of the London-based company which is expected to make sales of about$ 800m in 2011, has hired Rothschild to advise on a listing expected next year.

总部位于伦敦的格拉夫钻石,预期在2011年将实现大约8亿美元的销售额。该公司的唯一拥有人劳伦斯格拉夫(Laurence Graff)已聘请罗斯柴尔德(Rothschild)为预期将在明年进行的上市提供咨询。

互联网摘选

16、

To start rhythmbox from an X Windows terminal session playing the WCPE Ogg Vorbis stream, you use the command shown in Listing 11.

要从XWindows终端会话中启动rhythmbox,播放WCPEOggVorbis流,需要使用清单11所示的命令。

互联网摘选

17、

Landrover Please Note: You can sort this listing by simply clicking on the column heading.

请注意:您可以在此列表排序,只需点击列标题。

互联网摘选

18、

The company will maintain its A-share listing, which is denominated in Renminbi.

该公司将保留以人民币计价的a股。

互联网摘选

19、

Listing 3 shows a simple stylesheet for the Tom Doerr Guitars Web site.

清单3展示了一个针对Tom Doerr Guitars Web站点的简单样式表。

互联网摘选

20、

She's also featured in the Business of Fashion's listing for people shaping the fashion industry.

她还入选Business of Fashion网站的时尚界最具影响力人物榜单。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈