So we go about our petty tasks, hardly aware of our listless attitude toward life.
于是我们干著琐碎的事情, 几乎意识不到我们对生活的倦怠态度.
网络文摘精选
He greeted the jeweller for whom he worked with a listless turn of his hand.
他无力地扭了下头,和他的珠宝店老板打招呼.
网络文摘精选
错综的心愿, 早熟的感情,太多冷漠的情绪, 全写在脸上.
网络文摘精选
If he imposes his view too firmly , his characters become listless puppets.
如果他坚持成见, 他笔下的人物就变成恹恹没有生气的傀儡.
词典精选例句
With Chelsea so listless , a goal out of nowhere was needed, and from nowhere it arrived.
无精打采的切尔西急需一个进球的时候, 这个进球就来了.
网络文摘精选
After it was taken by the authorities from Danbury, Ricey acted very listless.
婴儿被丹伯里当局领去之后, 蕾茜显得心神不安.
词典精选例句
A few rays of street light would penetrate through tree cracks , listless like sleepy eyes.
树梢上隐隐约约的是一带远山, 只有些大意罢了.
期刊摘选
写完《蓝色的夜》之后，多尔蒂写道，狄恩女士越来越感到“疲惫，倦怠”，不再愿意发愤图强，不再有从前的动力，甚至不确定是否还会继续写作；
互联网摘选
通过对SPIHT算法和LZC算法的研究，提出一种改进的无链表零树编码算法。
互联网摘选
因为层数太少，将会使婚纱看上去干瘪、没精打采，不够挺实、蓬松，根本无法体现纱质面料轻盈、浪漫、充满幻想的感觉。
互联网摘选
He raised his chin and looked slowly over us, in a listless dull way.
他仰着下巴颏儿, 没精打采,慢慢地把我们打量了一番.
词典精选例句
Instead of feeling fit and vivacious, you will feel chronically tired and listless.
你会长时间的无精打采被疲劳感淹没,而不是感到精力充沛通体舒泰.
网络文摘精选
At the Empire Theatre she found a hive of peculiarly listless and indifferent individuals.
在帝国剧院,她看到一群特别无精打采、无动于衷的人.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
