1、

For outsiders, Warsaw can be especially difficult for business, said Fiala, who recommends first-timers to the city get a local partner to help adapt to the language and business practices.

菲亚拉表示,对外人来说,在华沙做生意尤其困难。她建议第一次来华沙的人找当地合作伙伴帮助其适应那里的语言和商业习惯。

互联网

2、

French actress Sophie Marceau recently joined middle-aged Chinese women for a square dance in the southern city of Guangzhou, a local newspaper reported.

近日,据当地媒体报道,法国女演员苏菲·玛索在南部城市广州加入了中国大妈的队伍,跳起了广场舞。

互联网

3、

They grow dryland crops such as groundnut, red gram and a local cereal-ragi.

她们在土地上种植各种旱地作物,比如落花生、木豆和当地谷物龙爪稷。

互联网

4、

Southeast of Xingan County, is Lingqu, the first man-made canal in the world, as old as the Great Wall, and now a popular wedding place for local people.

广西兴安的灵渠是世界上最早的人工开凿的运河,其历史和长城一样久远,现在成了当地人结婚的好去处。

互联网

5、

In this paper, we took Boshan as the instance to analyze the traditional settlement and residence form influenced by local industries.

本文就以博山地区的业缘聚落为例,分析受到产业影响下的传统聚落及民居形态。

互联网

6、

Outside the conference room where lunch has been ordered in for us from the restaurant chain Spaghetti House, models of DJI's latest drones, with names such as Phantom and Ronin, are being shown to a parade of visitors, both local and international.

我们订了连锁餐厅Spaghetti House的午餐,预备在会议室用餐。会议室外面摆放着精灵(Phantom)、如影(Ronin)等最新款大疆无人机模型,一些来自国内外的访客正在参观。

互联网

8、

The local Industrial Bank of Shen Si and its banknotes

陕北地方实业银行及其发行的纸币

互联网

9、

From this, you can see that the namenode is up and able to service the local namespace.

可以看出namenode已经启动,能够为本地名称空间提供服务。

互联网

10、

In this wireless video transmission system, the network device is used in a local area. One of the network nodes is the major node, the other nodes are responsible for image data acquisition.

在这个无线视频传输系统中,网络设备在一个局部区域中使用,其中有一个节点设备是主节点,其他的节点负责采集这个节点所在地点的图像。

互联网

11、

However, a local buyer of dozens of remaining relics refused to take part in negotiations, and the civil dispute dragged on after hitting a deadlock. The 68 relics remained impounded by British police.

但该案中一名文物购买人拒绝参与协商谈判,民事诉讼陷入僵局,涉案的68件文物一直被英警方扣押。

互联网

12、
13、

Incinerate in suitable incineration plant, observing local authority regulations.

在适当的焚烧装置中焚烧,考虑当地管理法规。

互联网

14、

Incinerate only in officially approved incinerator. Dispose of waste material according to state, local or provincial regulations.

只能在经确认的焚化炉焚烧,废弃处置必须按照国家,地方或省的法规理。

互联网

15、

The local copy of this item has been deleted. On the server there is available now a new version of this item.

该项的本地副本已被删除。服务器上现在有该项的新版本。

互联网

16、

Special Police Units recaptured the Ministry of Local Affairs from the Ahmar clan, while the latter took Hasaba's police station.

特种警察部队夺回从艾哈迈尔族地方事务部,而后者则采取Hasaba的警察局。

互联网

17、

Han Jia, why did the local people in Linzhou want to build the canal?

韩佳,林州人为什么要修建红旗渠啊?

互联网

18、

Local police said they mediated between the families, and both sides returned all the gifts given before the wedding.

当地警方已介入进行调解。双方已将婚礼前送抵的彩礼退还。

互联网

20、

The Ironman Foundation, the charitable arm of the World Triathlon Corporation, funds a number of local initiatives, including youth organizations in Hawaii.

世界铁人公司的慈善分支铁人基金会(The Ironman Foundation)资助一些地方活动,包括夏威夷的青年组织。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈