1、

The method of property includes the actual loss compensation and solatium paying.

金钱上救济包括实际损失赔偿和抚慰金的支付。而抚慰金在形式上具有金钱替代功能性质,在本质上不过仍为金钱赔偿。

互联网摘选

2、

Compensation for the copyright holder is the amount of actual loss.

权利人实际损失应是损害赔偿填平的数额。

互联网摘选

3、

In air-cathode microbial fuel cell ( ACMFC), oxygen diffused into the reactor from cathode without PEM can be reduced as electron acceptor via aerobic respiration by facultative microorganisms, resulting in either a decreasing of power generation or electron loss.

在空气阴极生物燃料电池(ACMFC)中,从阴极扩散进入阳极的氧气能够被兼性微生物作为电子受体还原,进而导致电子损失严重。

互联网摘选

4、

Electron recovery efficiency as low as 10% for both acetate and glucose is observed mainly due to aerobic respiration of microorganisms caused by diffusion of oxygen molecular from the cathode, leading to electron loss.

二者的电子回收率均在10%左右,主要是由于阴极对氧气分子的透过作用引起的微生物好氧呼吸导致电子损失。

互联网摘选

5、

But the nitrogen applied to soil ammonification and denitrification will result in the loss.

但是施入土壤中的氮素在氨化作用及反硝化作用下会造成流失。

互联网摘选

6、

She has suffered an anguishing personal loss that resonates powerfully in her desperate present; until this galvanizing assignment, she'd only been going through the motions of her everyday life on Earth.

她曾蒙受失去亲人的痛苦,这种痛苦在她绝望的当下引起了强烈回响;在这次充满刺激的任务之前,她经历的只是地球上的平凡生活。

互联网摘选

7、

The experimental results show that the total pressure loss and outlet derivation angle can be retained in an acceptable range when the bend angle of van rear end is less than a specific value, reaching the aim of adjusting the outlet angle of variable curvature cascade.

研究结果表明:叶片弯角小于一定值时,叶栅的总压损失和出口气流落后角保持在可接受的范围,能达到调节气流出口方向的目的;

互联网摘选

8、
9、

A study of the amount of evaporation and the loss of heat for evaporation in China

我国陆面蒸发量和蒸发耗热量的研究

互联网摘选

10、

The results show that the heat conduct loss will increase and the amount of evaporation will decrease while the electron beam width is too narrow and the electron beam power density is above 15kW/ cm 2.

并得出电子枪束宽过窄,电子枪功率密度高于15kW/cm2时,会使导热损失增加、蒸发量减少的结论。

互联网摘选

11、

Amorphism, which denied the traditional cultures, was in vogue but scholars did not consider it loss.

其二是否定传统的文化虚无主义盛行而不以之为失。

互联网摘选

12、

Study on the loss of total nitrogen in ammonified straw

氨化麦秸全氮损失研究

互联网摘选

13、

Very little is known about what caused the loss of the British South American Airways ( BSAA) aircraft and its 20 crew and passengers.

至今为止,导致这架英国南美航空公司(BSAA)的飞机及20名机组成员和乘客失踪的原因依然所知甚少。

互联网摘选

14、

Computer-induced agraphia is a newly emerging “ illness ” among people who use computers all the time. Its symptom is the partial loss of the ability to write correct Chinese characters with pen and paper.

“电脑失写症(computer-induced agraphia)”是新出现的一个“病种”,多出现于长期电脑使用者身上,其症状主要表现为用纸笔写字的时候常常会出错。

互联网摘选

15、

Owing to the totally elimination of the throttling action to the air inflow, this kind of unthrottled SI engine can greatly decrease the pumping loss, which makes the fuel consumption reduce 10-15% under small and medium-sized load.

由于完全取消了节气门对进气的节流作用,这种无节气门汽油机将大幅度地降低泵气损失,使中小负荷时的燃油耗降低10-15%。

互联网摘选

16、

Experimental investigation on frictional loss in shrouded rotating disk with high-positioned air inflow

高位垂直进气径向出流旋转盘腔风阻效应的实验

互联网摘选

17、

Added antioxidants to the alkine hydrolysis system was able to reduce loss of ferulic acid caused by oxidation.

碱水解体系中添加抗氧化剂能减少阿魏酸的氧化破坏。

互联网摘选

18、

Reasonable Selection of the Values of the Circular Prestressing Loss and the Alternate Angle for Egg-shaped Digester

卵形消化池环向预应力损失及交错角的合理取值

互联网摘选

19、

An anesthetic that anesthetizes entire body and causes loss of consciousness.

一种麻醉整个身体或使部分知觉丧失的麻醉剂。

互联网摘选

20、

Effects of different doses of alendronate on bone loss and bone quality in ovariectomized rats

不同剂量阿仑膦酸钠对卵巢切除大鼠骨丢失和骨质量的影响

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈