The hailstones leaped from the pavement, just like maggots when you fry them in hot grease.
冰雹在路面上蹦跳着, 就像热油里边炸着的蛆虫.
互联网摘选
He thinks he's the big cheese, but in fact he's only one of the maggots!
他认为自己是个大人物,其实, 只不过不过是爬虫罢了.
互联网摘选
All right, you maggots! Get yer sodding tail feathers on the boat!
听好, 你们这些蛆! 把你们那些食草、蠢笨的屁股挪到船上去!
互联网摘选
