The missile-reduction treaty makes sweeping cuts, but the arms race isn't over by a long shot.
导弹削减条约大幅度减少了导弹数量,然而军备竞赛还远没有停止。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
面对着瘿木需求的广阔前景及瘿木的存在现状,提出了设想,旨在更好的保护和合理的利用有限的瘿木资源。
互联网摘选
我不喜欢都市的浮华和喧嚣,大学地理专业的浸濡,生态和环境的意识使我更加喜爱宁静和绿色。
互联网摘选
This odd combination makes it taste more like a dessert: custard, fruit pudding or even bubblegum.
这种奇怪的多重味道让你感觉更像是在吃甜点:牛奶沙司、水果布丁、异或甚至是泡泡糖。
互联网摘选
教育使民族容易,难于驱使;容易管理,却不奴役。(英国政治家布罗马汉姆)
互联网摘选
通过把两种算法结果进行比较,表明迭代算法简捷、运行较快、且能达到一定的精度。
互联网摘选
二次面积等效法的计算过程相对简单,但等效后所得砌块矩形截面板的抗弯刚度并不等于密肋复合墙体的抗弯刚度,只是简单地按面积等效,缺乏理论依据;
互联网摘选
The text makes a systematic monographic study of modern Chinese poetry with image as the angle.
本文是以意象为视角对中国现代诗歌所展开的一项系统性的专题研究.
互联网摘选
I have years of experience in battlefield combat, which makes me competent for the principalship.
我拥有多年临阵作战的经验, 足以胜任这个职务.
互联网摘选
低电源电流和低电源电压特性使这些器件成为电池供电应用的理想之选.
互联网摘选
A stainless steel producing furnace where scrap generally makes up a high percentage of the charge.
装料大部分为小片的生产不锈钢的电炉.
互联网摘选
格言大意: 公正就能政治清明,偏私则政治黑暗.
期刊摘选
对于设计师而言, 不断的缩小间距, 而非消灭间距, 才使创作有意义.
期刊摘选
Blowfly with iridescent blue body; makes a loud buzzing noise in flight.
身体为闪亮的蓝色的绿头苍蝇;飞行是会发出吵人的嗡嗡声。
互联网摘选
