She found her grandson engaged in military maneuvers on a threshing ground.
她发现孙子正在打谷场上操练,便下了驴,当着战士们的面,上去一把揪住地老鼠的衣顿,骂了两句,用鞭杆朝他脑门敲了一 记 .
互联网摘选
Thus, maneuvers to fully evacuate carbon dioxide at the end of surgery might reduce the pain.
因此, 在腹腔镜术后完全排空腹腔内二氧化碳可能减少疼痛.
互联网摘选
A trader needs to gain altitude, get more equity, and buy some space for maneuvers.
交易者需要高度, 需要更多的资金, 以此换来更多的回旋余地.
互联网摘选
在行模拟排便动作时, 19例 ( 90.5% ) 患者表现为盆底功能紊乱型肛管压力变化.
互联网摘选
The vibrating maneuvers must be supportedwith action of the whole boby was emphasized.
初步揭示了振法的运动生物力学原理.
互联网摘选
Good results of the sample calculations of lateral jink and pop-up maneuvers are obtained.
通过样例分析给出了紧急转弯和平飞跃升的计算结果.
互联网摘选
In a trick-skiing event, the skier performs as many difficult and intricate maneuvers as possible.
花样滑水项目则尽可能地做出高难动作和复杂的花样动作.
互联网摘选
它和病史记录一起构成最初的基础数据,并为以后的诊断检查和治疗方法提供依据。
互联网摘选
数值仿真表明,在地面目标作复杂机动的情形,导弹仍能精确命中.
互联网摘选
这些汽车通常用于城市运输,频繁的启停和制动工况使LCV注定成为混合动力传动系统的理想应用领域。
互联网摘选
吉姆·布朗外表和善,但在冲突中会轻易诉诸欺诈手段。
金山词霸
The carrier instead took part in maneuvers held farther away in the Sea of Japan.
承运人转而向举行远在日本海演习的一部分。
互联网摘选
