截至目前，威金斯的队友马克•卡文迪什和奥运明星汤姆•戴利也因为“卡梅伦诅咒”没能摘得奖牌。
互联网
He has got high marks in Chinese. And whats more, his Math is full mark.
他的语文得了高分, 还有, 他的数学也是满分!
互联网
"Sure, " said the second, "I put a chalk mark on the side of the boat. "
“当然。”第二个说：“我用粉笔在船的边上划了记号了。”
互联网
《狐狸猎手》最引人入胜的是最近发生在现实中的情节，杜邦十分关注的摔跤手马克·舒尔茨（Mark Schultz，在剧中由查宁·塔图姆[Channing Tatum]扮演）在Twitter上发飙了。
互联网
Mark: I bet Meili expected they'd get right back together once he found work.
马克：我敢说，美丽肯定以为他一找到工作他们就能和好如初了呢。
互联网
马克：京晶，我有一阵子没有问你有关你朋友美丽和她约会的那个人的事了。
互联网
Similar words have been used by Mr Pich in the past to mark the end of VW managers' careers.
皮耶希以往就曾说过类似的话，以终结大众管理层的职业生涯。
互联网
马克：是的，我已经屯了好些这个面包，可能接下来还要再买一些，利用双十一折扣。
互联网
马克：买买买（就消费而言），双十一规模更大，黑色星期五是美国一年中最盛大的零售日。
互联网
It's a mark of prestige and desirability, just like Cheng's wealth and appearance.
口译在这里代表着名誉和加分项，就如同剧中程家阳的财富和颜值一样。
互联网
