1、

Ming Wanli, former caves in the expansion of a hall.

明万历年间, 在石窟前扩建大殿一座.

互联网摘选

2、

Willow was just budding, Ming Meng mist mountains, water, flush with the embankment, cross-strait music constantly.

当时的杨柳刚刚抽芽, 山色雾霭冥蒙, 水与河堤齐平, 两岸音乐声不断.

互联网摘选

3、

This radio drama is adapted from the forbidden novel "Jinpingmei" written in China during the Ming Dynasty.

是中国四大奇书之一,是明朝时期的作品。

互联网摘选

4、

Xiao Ming is a sensible child who never worries his parents.

这孩子夭逝,他的父母痛不欲生.

互联网摘选

5、

The most perfect Ming Censorate System is built and supervisors' authority of office, selection, status, going up or down are definitely stipulated, which are the important guarantees that supervisors can realize their political functions.

明代建立了历史上最为完善的言官制度,对言官的职权、选任、地位和升黜等都有明确的规定,是言官实现其政治功能的重要保证。

互联网摘选

6、

In the early period of China's Ming Dynasty, Diaoyu Islands were clearly parts of China's territory.

早在中国明代初期钓鱼岛便已经是中国领土。

互联网摘选

7、

Ming Zhang , Associate Prof, University of Texas at Austin.

新加坡陆路交通管理局副局长.

互联网摘选

8、

The images of the jealous wives were a group of characteristic character type in the novels of the late Ming and early Qing dynasties.

妒妇形象是明末清初小说中大量出现的一群独具特色的人物类型。

互联网摘选

9、

Chief Secretary during the Ming dynasty, Shanxi Pingyang Kyrgyzstan State House, xiang ning 1 county jurisdiction.

明朝期间为山西布政司平阳府吉州, 辖乡宁1县.

互联网摘选

10、

Li Ming has as much money as Wwu Ping.

李明的钱和吴平的钱一般多.

互联网摘选

11、

In the field of calligraphy, Qing artists went on to use the traditional styles of writing, but unlike Ming calligraphers, people now studied the oldest examples of Chinese script like the oracle bones and bronze vessel inscriptions.

在书法领域,清朝书法家继续沿用传统的书法形式。但是,与明朝书法家不同的是,清朝书法家研究的是中国手迹的最古老的范本,如卜骨和铜器上的刻文等。

互联网摘选

12、

The subjects were 106 students selected from Tak-ming Institute of Technology.

以德明技术学院体育课未曾修过桌球课程的106名学生为研究对象.

互联网摘选

13、

Due to heavy interference ( static ) Contact Kun Ming with difficulty.

因严重干扰 ( 灭电干扰 ) 与昆明联系困难.

互联网摘选

14、

ObjectiveTo determine the species and quantities of serine protease inhibitors in Jue-ming-zi ( Cassia obtusifolia L ).

目的确定决明子中丝氨酸蛋白酶抑制剂的种类和数量.

互联网摘选

15、

Zhou Qiang welcomed the arrival of Yok Mu-ming and thanked him for his efforts in promoting economic cooperation between Hunan and Taiwan.

周强首先对郁慕明的到来表示欢迎,并对郁慕明在推动湖南与台湾经贸交流合作等付出的关心和支持表示感谢。

互联网摘选

16、

New Party Chairman Yok Mu-ming

新党主席郁慕明

互联网摘选

17、

The late Ming and Pop Culture prosperity and development to a considerable extent, vocabulary phenomenon also has its own characteristics, all this reflected in the work of "Jinpingmei Cihua".

明末市井文化发展到相当繁荣的地步,词汇现象也有自己的特色,这一切都在《词话》中得到反映。

互联网摘选

18、

Ming-feng didn't answer, and Wan-erh gently pressed, " You are in love, aren't you?

鸣凤 并不回答.婉儿更委婉地低声追问: “ 你是不是心上有了人?

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

19、

There is a record during Ming Dynasty in Shanxi, Guizhou and Yunnan.

明末,番茄传入中国,山西 、 贵州、云南均有记载.

互联网摘选

20、

First of all, on the basis of the concept of the "Continuation" defined in the previous paper, combining the characteristics of drama itself, define sequels of the Romance of West Chamber in the Ming and Qing, determine the scope of the thesis.

论文首先在前人对续书概念厘定的基础上,结合戏曲本身的特点,对明清《西厢记》续书进行界定,确定了论文研究的范围。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈