There are too many ministries involved and they often have competing agendas.
这件事牵涉太多部门,而各部门之间常常意见相左.
互联网摘选
Worship God: The core of the Church ministries shall be the worship of the Triune God.
敬拜神: 敬拜我们所信仰的三位一体真神是本教会的工作中心.
互联网摘选
Finance ministries are hardly likely to complain about the banks'investments.
各国财长不太可能抱怨银行的投资.
互联网摘选
由于信息与通信技术发展迅猛,各国教育部 、 级教育管理部门和学校都很难应对这种发展.
互联网摘选
Ministries of harmonization, solidarity and cooperation, Division, scientific rigour.
各部协调统一, 团结合作, 分工精细, 科学严谨.
互联网摘选
I. N . C . is supervised by the ministries of Economy , Development and ( PP ? PW ? H ? E ).
接受经济部 、 发展部和环境规划与公众事务部的监管.
互联网摘选
当央行让自己听命于财政部长时, 结果可能是灾难性的.
互联网摘选
各部、各委员会实行部长、主任负责制.
汉英非文学 - 中国宪法
Pray for our DFM School of Ministries that more lives will commit to be trained.
为纳卯区同工训练学校祷告,求主带领更多乐意接受训练的人.
互联网摘选
But responsibility for developing standards and enforcing them will remain among various ministries.
不过制定和执行标准的责任仍由不同的部委分担.
互联网
依托驻区休疗单位和各部委资源,大力发展会议经济, 培育 高层 峰会.
互联网
The proscription is contained in a document issued by the health and science ministries in 2003.
卫生部和科技部2003年联合颁布的一份文件下达了上述禁令。
互联网摘选
近几个月,各国财长与央行行长一直在幕后就紧急预案中可能的干预行动互相交流意见。
互联网摘选
